Take Exit 97

Take exit 97Toma la salida 97

Drive towards the sunConduce hacia el sol

Oil rigs and cactus flowersPlataformas petroleras y flores de cactus

Sidewinders make the runLas serpientes de cascabel corren

See the mountains to the north of youObserva las montañas al norte de ti

By the middle of the dayPara el mediodía

A disenfranchised gas stationUna gasolinera marginada

With lizards on displayCon lagartijas en exhibición

Take exit 97Toma la salida 97

To where the hills have eyesDonde las colinas tienen ojos

Tattered desperadoesDesperados desgarrados

Seek no compromiseNo buscan compromisos

A western movie hanging treeUn árbol de ahorcamiento de película del oeste

Hearts that turn to stoneCorazones que se vuelven de piedra

In the crapshoot of insanityEn el juego de la locura

The winner stands aloneEl ganador queda solo

And now you're closeY ahora estás cerca

You're almost thereEstás casi allí

You're getting oh so nearEstás llegando tan cerca

Now you're closeAhora estás cerca

You're almost thereEstás casi allí

To the place beyond the fearAl lugar más allá del miedo

Take exit 97Toma la salida 97

The air smells like leadEl aire huele a plomo

Buildings burnt and skelatalEdificios quemados y esqueléticos

The windows blind and deadLas ventanas ciegas y muertas

The denizen's professionLa profesión de los habitantes

So painfully describedTan dolorosamente descrita

Will scatter grievous angelsDispersará ángeles dolorosos

With the dropping of a dimeCon el sonido de una moneda cayendo

Take exit 97Toma la salida 97

Along the boothill routePor la ruta de la tumba

Where the mortality's a razor's edgeDonde la mortalidad es un filo de navaja

Bu truth is absolutePero la verdad es absoluta

The steering wheels too hot to touchEl volante demasiado caliente para tocar

And you ain't got far to goY no te falta mucho por recorrer

To the cold beer of destinyHasta la cerveza fría del destino

In the valley far belowEn el valle más abajo

And now you're closeY ahora estás cerca

You're almost thereEstás casi allí

You're getting oh so nearEstás llegando tan cerca

And now you're closeY ahora estás cerca

You're almost thereEstás casi allí

To the place beyond the fearAl lugar más allá del miedo