This Time

This TimeEsta Vez

You're trapped in the cobwebs of despairEstás atrapado en las telarañas de la desesperación

Through hollow promises breath the airA través de promesas vacías respiras el aire

One day you opened your eyesUn día abriste los ojos

And took a look aroundY echaste un vistazo a tu alrededor

And found it strange againY lo encontraste extraño de nuevo

What the hell am I doing in this place¿Qué diablos estoy haciendo en este lugar?

That turned into graveQue se convirtió en tumba

The world breathless on the darkEl mundo sin aliento en la oscuridad

Buried trust delighted your enemiesLa confianza enterrada deleitó a tus enemigos

And nothing has remained the sameY nada ha permanecido igual

You're trapped in the cobwebs of despairEstás atrapado en las telarañas de la desesperación

Through hollow promises breath the airA través de promesas vacías respiras el aire

This time you can't stand it anymoreEsta vez no puedes soportarlo más

The ruins of our conscious never rebornLas ruinas de nuestra conciencia nunca renacen

See the streets full of ignoranceVes las calles llenas de ignorancia

We're scratching the surfaceEstamos rascando la superficie

As the ligh escapesMientras la luz escapa

Losing yourselfs, losing the wayPerdiéndose a ustedes mismos, perdiendo el camino

Feeding your hateAlimentando tu odio

The circle's burnin' aroundEl círculo arde a tu alrededor

Yeah, this time you've killed the painSí, esta vez has matado el dolor

You've seen beforeQue has visto antes

This time you can't stand it anymoreEsta vez no puedes soportarlo más

The ruins of our conscious never rebornLas ruinas de nuestra conciencia nunca renacen

This time you can't stand it anymoreEsta vez no puedes soportarlo más

You've killed the pain you've seen before.Has matado el dolor que has visto antes.