Catfish

Crave, desolate, you dive in, we follow along.Anhelo, desolado, te sumerges, nosotros seguimos.

I contrive you with whiskey and Sam Cooke songsTe engaño con whisky y canciones de Sam Cooke

and we lay on our backs, soaking wety nos acostamos boca arriba, empapados

below a static tv set.debajo de un televisor estático.

Conversation flows, counting shooting stars and catfish,La conversación fluye, contando estrellas fugaces y bagres,

but I'll never make a wish.pero nunca pediré un deseo.

Barefoot, parking lotDescalzos, en el estacionamiento

getting high in Portland, OR.colocándonos en órbita en Portland, OR.

We echo 17 and we glue it back and poke funEco de 17 y lo pegamos de nuevo y bromeamos

and it gets real quiet,y todo se vuelve muy silencioso,

I don't care.no me importa.

Darting with moonshine, truth or dareJugando con licor de luna, verdad o reto

I say just what I'm thinking and second guess instantlydigo lo que pienso y dudo al instante

and you laugh at me.y te ríes de mí.

We stick to our slow motion memory.Nos aferramos a nuestra memoria en cámara lenta.

It's 1 in the morning and 90 degreesEs la 1 de la mañana y 90 grados

and though now it is hovering darkly over me,y aunque ahora está oscureciendo sobre mí,

it'll look just like heaven when I get up and leave.se verá como el cielo cuando me levante y me vaya.

You're a ghostEres un fantasma

and I can't breathe.y no puedo respirar.