Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Anni '90 di tante qualità come uno shop in OlandaAños 90 con tantas cualidades como una tienda en Holanda
tante rarità che vanno in fumo come Ganjatantas rarezas que se esfuman como Ganja
non ti sorprende perché ancora c'é chi mangiano te sorprende porque aún hay quien come
ma non riesci a capire proprio come facciapero no logras entender cómo lo hace
riesce a portare quel che vuole e poi lo spaccialogra llevar lo que quiere y luego lo vende
e nessuno lo rintraccia.y nadie lo rastrea.
Quanto era figo per le strade fare casinoQué genial era hacer lío en las calles
impadronirsene come le entrateapropiárselas como las entradas
la tipa dal balcone " ma quando la piantate"la chica desde el balcón '¿cuándo van a parar?'
arrivano gli sbirri, se non volete scazzi ve ne andatellegan los polis, si no quieren problemas se van
era ogni giorno o quasi la stessa puntataera cada día o casi el mismo episodio
come una fiction, riparte dove l'hai lasciatacomo una serie, continúa donde la dejaste
nessuno l'ha spostata la nostra piazza stupefacentenadie la ha movido nuestra plaza asombrosa
per il medio adolescente, ma non per me o per tutta quella gentepara el adolescente promedio, pero no para mí o para toda esa gente
solo pensando a una latro giorno solamente, o così per sempresolo pensando en otro día solamente, o así para siempre
multe e verbali, segnalazioni per possesso dicendo questo è il tunnel, non è vero, questo qui è solo l'ingressomultas y partes, denuncias por posesión diciendo que este es el túnel, no es verdad, esto aquí es solo la entrada
entro solo quando e manomesso maentro solo cuando está manipulado pero
non mi immergo come un fessono me sumerjo como un tonto
conoscevo la vela meglio di un surfistaconocía la vela mejor que un surfista
non amavo la scuola, volevo solo migliorare come artistano amaba la escuela, solo quería mejorar como artista
definito grezzo dal puristadefinido tosco por el purista
da sempre faccio quello che ciò in testadesde siempre hago lo que tengo en la cabeza
nel nostro hinterland da destra a sinistra, ho visto roba che era meglio non l'avessi vistaen nuestro hinterland de derecha a izquierda, vi cosas que era mejor no haber visto
dico grazie all'Hip Hop che mi ha dato gli ideali che ciò in testadoy gracias al Hip Hop que me dio los ideales que tengo en la cabeza
al rap e a quello che circonda ogni sua festaal rap y a todo lo que rodea cada fiesta
a chi supporta sottobanco quando è in pistaa quien apoya bajo cuerda cuando está en la pista
a chi sopporta Marco quando c'è qualcosa che detesta.a quien soporta a Marco cuando hay algo que detesta.
Si girava su due ruoteSe giraba en dos ruedas
cazzate per noi normalizzatetonterías para nosotros normalizadas
gli imprevisti gli abbiamo vistilos imprevistos los hemos visto
ma tutti rimossi come cistipero todos eliminados como quistes
erano in eclissi, i proibizionistiestaban en eclipse, los prohibicionistas
ora sono tornati e son pompati più dei culturisti, e non dirmi che non mi capisci...ahora han vuelto y están más hinchados que los culturistas, y no me digas que no me entiendes...
comodi in piazza, chi ha dei bassi poi si alzacómodos en la plaza, quien tiene bajos luego se levanta
chi ha la roba te la smazzaquien tiene la mercancía te la despacha
sono nostalgico anche se questa gente è tutta pazzasoy nostálgico aunque esta gente esté loca
sono fradicio, come dopo una tempesta che mi bagnaeyo estoy empapado, como después de una tormenta que me moja
ora capisco cosa insegnaahora entiendo lo que enseña
come in ogni errore io ne prendo la parte più degnacomo en cada error yo tomo la parte más digna
ed è per questo che sono in Sardegnay es por eso que estoy en Cerdeña
sono sincero bianco su nero, come sopra una lavagnasoy sincero blanco sobre negro, como sobre una pizarra
ne sono fiero più di Omero dopo aver scritto il mio pensieroestoy orgulloso más que Homero después de haber escrito mi pensamiento
mi da l'impressione di aver vinto una battagliame da la impresión de haber ganado una batalla
è tutto costruito maglia dopo magliatodo está construido punto por punto
sembra che tutto sia esauritoparece que todo está agotado
invece e solamente qualche stronzo che si sbagliaen cambio es solo algún idiota que se equivoca
ma nel 2000 tutto questo cambiapero en el 2000 todo esto cambia
gli anni novanta congelati come la Groelandialos años noventa congelados como Groenlandia
si spende per andare avanti ed è per questo, che ho scritto questo testose gasta para seguir adelante y es por eso, que escribí este texto
è così che mi piglia….así es como me atrapa...