Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The sun shines through my window paneEl sol brilla a través de mi ventana
I look outsideMiro afuera
There will be no rain todayHoy no lloverá
The earth is covered with dewLa tierra está cubierta de rocío
I look aroundMiro a mi alrededor
All seems so newTodo parece tan nuevo
And I love itY lo amo
blue eyes opens and a lovely dayOjos azules se abren en un día encantador
My love has wokenMi amor se ha despertado
She yawnsBosteza
and raises her armsy levanta los brazos
and touches me on my browy me toca en la frente
I wink at her and she smilesLe guiño un ojo y ella sonríe
And I love itY lo amo
Cause I've got a feelingPorque tengo un presentimiento
That today will show me the reason for livingQue hoy me mostrará la razón de vivir
And I'm not gonna turn my back and run awayY no voy a dar la espalda y huir
Come on, everybodyVamos, todos
And face the brand new day and love itY enfrenten el nuevo día y ámenlo
pack a snack in your backpackEmpaca un refrigerio en tu mochila
And won't it look good if you wear a flower I your hair, dearY ¿no se verá bien si llevas una flor en tu cabello, querida?
Jump in the carSúbete al auto
We won't go farNo iremos lejos
And you'll love itY lo amarás
Tell me about the things you doCuéntame sobre las cosas que haces
And I'll tell you about the song I wrote for youY te contaré sobre la canción que escribí para ti
I wrote it just for youLa escribí solo para ti
I look aroundMiro a mi alrededor
it seems so newtodo parece tan nuevo
And I love itY lo amo
Cause I've got a feelingPorque tengo un presentimiento
That today will show me the reason for livingQue hoy me mostrará la razón de vivir
And I'm not gonna turn my back and run awayY no voy a dar la espalda y huir
Come on, everybodyVamos, todos
Face a brand new day and love itEnfrenten un nuevo día y ámenlo
And love itY ámenlo
And love itY ámenlo
Suddenly a dark cloud hides the sunshineDe repente una nube oscura oculta el sol
And a kind of sadness fills my love's eyesY una especie de tristeza llena los ojos de mi amor
Please, don't throw it awayPor favor, no lo deseches
Don't you think there's too much sadness around us?¿No crees que hay demasiada tristeza a nuestro alrededor?
Cause I've got a feelingPorque tengo un presentimiento
That today will show me the reasons for livingQue hoy me mostrará las razones para vivir
And I'm not gonna turn my back and run awayY no voy a dar la espalda y huir
Come on everybodyVamos todos
Face a brand new day and love itEnfrenten un nuevo día y ámenlo
And love itY ámenlo
And love itY ámenlo
And love itY ámenlo
And love itY ámenlo