Slomotion

Watchmen

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh no, here goesOh no, ahí va

Coming down hard and slowBajando fuerte y lento

A body's stuck here in slomotionUn cuerpo está atrapado aquí en cámara lenta

Who the hell are you man? I don't know¿Quién diablos eres, hombre? No lo sé

And I'm sitting in the corner waiting for the sun to riseY estoy sentado en la esquina esperando que salga el sol

Crawling on the floor, picking up the pieces of my mindArrastrándome por el piso, recogiendo los pedazos de mi mente

Is anybody really out there¿Realmente hay alguien ahí afuera

After all this timeDespués de todo este tiempo?

Is anybody really listening¿Realmente alguien está escuchando?

Well do you mindBueno, ¿te importa?

Take it down one more timeBájalo una vez más

Fast forward then rewindAvanza rápido y luego rebobina

You hold on tight, you face the skyAgárrate fuerte, mira al cielo

Let it in man, don't denyDéjalo entrar, no lo niegues

Cause you can feel it flowing, it just keeps on growing insidePorque puedes sentirlo fluir, simplemente sigue creciendo dentro

Is anybody really out there¿Realmente hay alguien ahí afuera

After all this timeDespués de todo este tiempo?

Is anybody really listening¿Realmente alguien está escuchando?

Well do you mindBueno, ¿te importa?

Is anybody really out there¿Realmente hay alguien ahí afuera

Someone to call mineAlguien para llamar mío

Someone to turn the lights off, whisper to me it's alrightAlguien para apagar las luces, susurrarme que todo está bien

Is anybody really out there¿Realmente hay alguien ahí afuera?