Run And Hide

I hate to see you lying there, curled up in a ballOdio verte tirado ahí, acurrucado en una pelota

I hate to smash your pretty face against the fucking wallOdio aplastar tu bonita cara contra la maldita pared

But I'm a desperate man girl, I'm down on my kneesPero soy un hombre desesperado, estoy de rodillas

I hate to see you crying, I hate to see those tearsOdio verte llorando, odio ver esas lágrimas

But you're the one who's sitting there just tossing out the yearsPero tú eres el que está sentado ahí tirando los años

Why you doing this? Why you wanna go?¿Por qué haces esto? ¿Por qué quieres ir?

Won't you ever understand?¿Nunca lo entenderás?

You're my woman, and I'm your manTú eres mi mujer, y yo soy tu hombre

And everytime I hear your nameY cada vez que oigo tu nombre

The floodgates open, blood it rainsLas compuertas se abren, la sangre llueve

And I can't see where I went wrongY no puedo ver dónde me equivoqué

You can't leave while I'm not strongNo puedes irte mientras no sea fuerte

(And I can see you run and hide)(Y puedo verte correr y esconderte)

Oh baby won't you ever let meOh nena nunca me dejarás

(See you run and hide)(Ver ejecutar y ocultar)

Oh baby won't you everOh nena nunca lo harás

Let me live my lifeDéjame vivir mi vida

'Cause I'm afraid I just don't love youPorque me temo que no te amo

So pick yourself on up girl, straighten yourself outAsí que recogerse en arriba chica, enderezarse

Pick up all those wasted years you're just so torn aboutRecoge todos esos años desperdiciados por los que estás tan desgarrado

Put them back girl, back up on the shelfPonlos de nuevo chica, de nuevo en el estante

On the shelf yeahEn el estante, sí

You and me will be foreverTú y yo estaremos para siempre

I'm your hero, and you're my treasureSoy tu héroe, y tú eres mi tesoro

And everytime I hear your nameY cada vez que oigo tu nombre

The floodgates open, blood it rainsLas compuertas se abren, la sangre llueve

And I can't see where I went wrongY no puedo ver dónde me equivoqué

You can't leave while I'm not strongNo puedes irte mientras no sea fuerte

(And I can see you run and hide)(Y puedo verte correr y esconderte)

Oh baby won't you ever let meOh nena nunca me dejarás

(See you run and hide)(Ver ejecutar y ocultar)

Oh baby won't you everOh nena nunca lo harás

Let me live my lifeDéjame vivir mi vida

'Cause I'm afraid I just don't love youPorque me temo que no te amo

Everytime I hear your nameCada vez que oigo tu nombre

The floodgates open, blood it rainsLas compuertas se abren, la sangre llueve

And I can't see where I went wrongY no puedo ver dónde me equivoqué

You can't leave while I'm not strongNo puedes irte mientras no sea fuerte

(And I can see you run and hide)(Y puedo verte correr y esconderte)

Oh baby won't you ever let meOh nena nunca me dejarás

(See you run and hide)(Ver ejecutar y ocultar)

Oh baby won't you everOh nena nunca lo harás

Let me live my lifeDéjame vivir mi vida

'Cause I'm afraid I just don't love youPorque me temo que no te amo