Mister

Little Danah, she leans outside the dinerLittle Danah, se inclina afuera del diner

She sits and wonders, how did I get hereElla se sienta y se pregunta, ¿cómo llegué aquí?

Mr. Cadillac, he tells Danah where it's atEl Sr. Cadillac, le dice a Danah dónde está la movida

When you're with me kid you've got nothing to fearCuando estás conmigo, chico, no tienes nada que temer

Makes you wonder about Danah's motherTe hace preguntarte por la madre de Danah

Laying down the concrete lawEstableciendo la ley del concreto

Makes you wonder, Pop, about that constant buzz you've gotTe hace preguntarte, Papá, sobre ese zumbido constante que tienes

I don't need no Bible healingNo necesito sanación bíblica

I don't need Mr. Leary's whacked out feelingNo necesito el sentimiento loco de Mr. Leary

I just need some understandingSolo necesito comprensión

I just need a happy homeSolo necesito un hogar feliz

Little Danah's legs, they look just like a road mapLas piernas de la pequeña Danah, parecen un mapa de carreteras

She's got to feed the monkeys crawling round her backElla tiene que alimentar a los monos que se arrastran por su espalda

Helps to numb the pain when the rough boys play their gamesAyuda a adormecer el dolor cuando los chicos rudos juegan sus juegos

I wonder if all the big stars started out like thatMe pregunto si todas las grandes estrellas empezaron así

Makes you wonder about Danah's motherTe hace preguntarte por la madre de Danah

She's yelling every time she speaksElla está gritando cada vez que habla

Makes you wonder, Pop, you're always thinking with your cockTe hace preguntarte, Papá, siempre estás pensando con tu miembro

I don't need no Bible healingNo necesito sanación bíblica

I don't need Mr. Leary's whacked out feelingNo necesito el sentimiento loco de Mr. Leary

I just need some understandingSolo necesito comprensión

I just need a happy homeSolo necesito un hogar feliz

I can't take it, I can't take itNo puedo soportarlo, no puedo soportarlo

I can't take it anymoreNo puedo soportarlo más

Everytime I try to walk, I just end up on the floorCada vez que intento caminar, termino en el suelo

So put your arms around me, close them way up tightAsí que abrázame, apriétame fuerte

I can't breathe, no I can't breathe, I'm being strangled by the nightNo puedo respirar, no puedo respirar, estoy siendo estrangulado por la noche

Mr. Fat Man says, you wanna make some extra cashEl Sr. Hombre Gordo dice, ¿quieres ganar algo de dinero extra?

You know you'd look real cute dressed up like a nunSabes que te verías muy linda vestida como monja

Mr. Cadillac, he walks in on a blood bathEl Sr. Cadillac, entra en un baño de sangre

Fat Man says, hey I was only having funEl Hombre Gordo dice, hey, solo estaba divirtiéndome

Makes you wonder mother, how you gonna treat your otherTe hace preguntarte madre, ¿cómo vas a tratar a tu otro?

Will things turn out the same¿Las cosas terminarán igual?

Makes you wonder, Pop, just when are things they a gonna stopTe hace preguntarte, Papá, ¿cuándo van a parar las cosas?

I don't need no Bible healingNo necesito sanación bíblica

I don't need Mr. Leary's whacked out feelingNo necesito el sentimiento loco de Mr. Leary

I just need some understandingSolo necesito comprensión

I just need a happy homeSolo necesito un hogar feliz