Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The soil I'm lying on is cooling down with the vanishing daylightLa tierra en la que estoy acostado se enfría con la luz del día que desaparece
And bitter are these tears in my eyesY amargas son estas lágrimas en mis ojos
They're slowly flowing down my cheek like glowing pearlsFluyen lentamente por mi mejilla como perlas brillantes
But those pearls are for the swinePero esas perlas son para los cerdos
The mind behind this weak body tries to isolateLa mente detrás de este cuerpo débil intenta aislarse
Not willing to crystallize the reasons for my griefSin querer cristalizar las razones de mi dolor
I try to figure out how I came to this stateIntento entender cómo llegué a este estado
Where all the paths lead me just further from the lightDonde todos los caminos me llevan aún más lejos de la luz
Time flows on like a stream and passes the dead of the nightEl tiempo fluye como un arroyo y pasa la oscuridad de la noche
But it just pushes me further from delightPero solo me empuja más lejos del deleite
I feel my life sinking far too deepSiento mi vida hundiéndose demasiado profundo
When this self-deception won't let me fall asleepCuando esta auto-decepción no me deja dormir
The sky breathes black but still it shinesEl cielo respira negro pero aún brilla
Like a halo upon my mental darknessComo un halo sobre mi oscuridad mental
I'm bleak, cold and blond as the lack of will makes the waves roll in...Estoy sombrío, frío y rubio mientras la falta de voluntad hace que las olas se eleven...
Here I ride again on these waves of miseryAquí cabalgo de nuevo en estas olas de miseria
I'm all but sane as I close my eyesEstoy todo menos cuerdo mientras cierro mis ojos
And try to see the stars which shine no lightY trato de ver las estrellas que no brillan