Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Okubyou datta yesterdayAyer fui cobarde
Omoikiri nakitaiyoQuería llorar a mares
Kujikecha dame dayoNo puedo rendirme
Itsudemo hitori janaiNunca estoy solo
Tooi yume no kagayakiEl brillo de un sueño lejano
Torimodoshite oideyoVen y recupéralo
Hitomi wo tojireba ii nosaCierra los ojos, está bien
Kokoro no katasumi niAunque dejes cicatrices
Kizuato wo nokoshitemoEn lo más profundo de tu corazón
Osorenaide ima wa futariNo temas, ahora somos dos
[chorus][Estribillo]
Akiramenaide step by stepNo te rindas paso a paso
Yume wo tskamuyo your fight jumpPersigue tus sueños, salta a la lucha
Itsumo kimi to ashita ni mukatteSiempre mirando hacia el mañana contigo
Hashiritsuzakete step by stepCorre sin parar paso a paso
Shinjiteitai your fight jumpQuiero creer, salta a la lucha
Sora ni mukete sakendetaiQuiero gritar mirando al cielo
Moeteru in my heartArde en mi corazón
Kaze no shoes wo haitePonte los zapatos del viento
Doko made mo ikitaineQuiero ir a cualquier lugar
Ushinau mono nado ima nara nani mo naisaAhora no hay nada que perder
Sabishisa ni makenaideNo te rindas ante la soledad
Aruki dashite goran yoSal a caminar y mira
Mugen no yuuhi wo atsumeteReúne un atardecer infinito
Afurederu namida moIncluso las lágrimas que desbordan
Itsu no hi ka furimukebaAlgún día se secarán
Kimi no mune no takaramonosaSon el tesoro en tu pecho
Utsumukanaide step by stepNo mires hacia abajo paso a paso
Ai ga todokuyo your fight jumpEl amor llegará, salta a la lucha
Donna toki mo senaka wo misezu niSiempre sin mostrar tu espalda
Sunaoninatte step by stepSé honesto paso a paso
Kanjiteitai your fight jumpQuiero sentirlo, salta a la lucha
KittonanikatsukamerunosaAgárralo con fuerza
Moeteru in my heartArde en mi corazón
*repeat chorus*repetir estribillo