Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Are you insane? Welcome to the Asylum¿Estás loco? Bienvenido al Asilo
House of true enchanted mindsCasa de mentes encantadas
It's the happiest place on earth for the violentEs el lugar más feliz de la tierra para los violentos
We almost lost you but we caught you in timeCasi te perdimos, pero te atrapamos a tiempo
You're here for life, lifeEstás aquí de por vida, por vida
I'll fix you right, rightTe arreglaré bien, bien
Gimme your life, lifeDame tu vida, vida
It's all you gotta doEs todo lo que tienes que hacer
I'll give you life, lifeTe daré la vida, la vida
I'll make it right, rightLo arreglaré, ¿verdad?
You're here for life, lifeEstás aquí de por vida, por vida
I wanna welcome youQuiero darte la bienvenida
Asylum #9Asilo #9
Oh, no running away there aint no place to hideOh, no huyes, no hay lugar para esconderte
Asylum #9Asilo #9
Oh, Im your physician with a mission in mindOh, soy tu médico con una misión en mente
Asylum #9Asilo #9
Oh, no running away there aint no place to hideOh, no huyes, no hay lugar para esconderte
Asylum #9Asilo #9
Oh, Im the healer of your stealer of mindsOh, soy el sanador de tu ladrón de mentes
Are you in pain or just merely misguided?¿Te duele o simplemente te equivocas?
Tell me the demons you've insideDime los demonios que tienes dentro
I'll shrink where you think till you're fears are subsidedMe encogeré donde piensas hasta que tus miedos se calmen
I'm your physician slash, magician of mindsSoy tu médico, mago de las mentes
You're here for life, lifeEstás aquí de por vida, por vida
I'll fix you right, rightTe arreglaré bien, bien
Gimme your life, lifeDame tu vida, vida
It's all you gotta doEs todo lo que tienes que hacer
I'll give you life, lifeTe daré la vida, la vida
I'll make it right, rightLo arreglaré, ¿verdad?
You're here for life, lifeEstás aquí de por vida, por vida
I wanna welcome youQuiero darte la bienvenida
Asylum #9Asilo #9
Oh, no running away there aint no place to hideOh, no huyes, no hay lugar para esconderte
Asylum #9Asilo #9
Oh, Im your physician with a mission in mindOh, soy tu médico con una misión en mente
Asylum #9Asilo #9
Oh, no running away there aint no place to hideOh, no huyes, no hay lugar para esconderte
Asylum #9Asilo #9
Oh, Im the healer of your stealer of mindsOh, soy el sanador de tu ladrón de mentes
I saw my father and meVi a mi padre y a mí
No pain in the Well of SighsNo hay dolor en el Pozo de los Suspiros
And I wanna die so Im freeY quiero morir, así que soy libre
My Well where wishing diesMi pozo donde muere el deseo
Asylum #9Asilo #9
Oh, no running away there aint no place to hideOh, no huyes, no hay lugar para esconderte
Asylum # 9Asilo # 9
Oh, Im your physician with a mission in mindOh, soy tu médico con una misión en mente
Asylum #9Asilo #9
Oh, no running away there aint no place to hideOh, no huyes, no hay lugar para esconderte
Asylum # 9Asilo # 9
Oh, Im the healer of your stealer of mindsOh, soy el sanador de tu ladrón de mentes
Asylum #9Asilo #9
Asylum #9Asilo #9
Asylum #9Asilo #9
Asylum #9Asilo #9