Lyrics translated into Español · See the original lyrics
As he raises his hand, you begin to understandAl levantar la mano, comienzas a entender
That no love is worth the hate that you feelQue ningún amor vale el odio que sientes
Now you're running out of painAhora estás quedándote sin dolor
And all these feelings feel the sameY todos estos sentimientos se sienten iguales
So you close your eyes and wish it all awayAsí que cierras los ojos y deseas que todo desaparezca
And i lie awake and i try to sayY yo me quedo despierto e intento decir
Anything i know just to ease your painCualquier cosa que sé solo para aliviar tu dolor
But you hide away where no one can seePero te escondes donde nadie puede verte
And it's only you that can set you freeY solo tú puedes liberarte
Now the time has come againAhora ha llegado el momento nuevamente
So you reach deep down withinAsí que buscas en lo más profundo de ti
To find the strength that you have buried therePara encontrar la fuerza que has enterrado allí
As you turn to walk away, you can still hear him sayMientras te dispones a alejarte, aún puedes escucharlo decir
You'll never make it in this world aloneNunca lo lograrás en este mundo solo
And i lie awake and i try to sayY yo me quedo despierto e intento decir
Anything i know just to ease your painCualquier cosa que sé solo para aliviar tu dolor
But you hide away where no one can seePero te escondes donde nadie puede verte
And it's only you that can set you freeY solo tú puedes liberarte
You try to fightIntentas luchar
(you try to fight)(intentas luchar)
You hide the painEscondes el dolor
(you hide the pain)(escondes el dolor)
You walk awayTe alejas
(you walk away)(te alejas)
Never againNunca más
You try to fightIntentas luchar
(you try to fight)(intentas luchar)
You hide the painEscondes el dolor
(you hide the pain)(escondes el dolor)
You walk awayTe alejas
(you walk away)(te alejas)
Never againNunca más
And i lie awake and i try to sayY yo me quedo despierto e intento decir
Anything i know just to ease your painCualquier cosa que sé solo para aliviar tu dolor
But you hide away where no one can seePero te escondes donde nadie puede verte
And it's only you that can set you freeY solo tú puedes liberarte
Set you free, set you freeLiberarte, liberarte