Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't know why they mad at meNo sé por qué están enojados conmigo
They can't catch me but still they after meNo pueden atraparme pero aún me persiguen
When we deal face to face, is a tragedyCuando tratamos cara a cara, es una tragedia
You ask why i got my gun they might blast at mePreguntas por qué tengo mi pistola, podrían dispararme
Real niggaz, real shit, realityNiggaz reales, cosas reales, realidad
Who gives a fuck if you niggaz is mad at meA quién le importa si ustedes niggaz están enojados conmigo
Fuck around with Warren G its a tragedyJugar con Warren G es una tragedia
Real niggaz, real shit, realityNiggaz reales, cosas reales, realidad
Warren G top dogWarren G, el mejor perro
Patrollin the beachPatrullando la playa
Niggaz say they as hard as bitchLos niggaz dicen que son duros como perra
But they're as soft as a peachPero son suaves como un durazno
Claimin the G of all G'sAfirmando ser el G de todos los G
PleasePor favor
I come blowin through like the breezeVengo soplando como la brisa
Sittin on threesSentado en tres
Post itPublicándolo
Coastin mashing down Pacfic CoastinNavegando por la costa del Pacífico
The bomb chrome rims black on black YukonLas llantas cromadas, Yukon negro sobre negro
With nuts hangin' from the cityCon tuercas colgando de la ciudad
Where the bangers is being bangingDonde los pandilleros están peleando
it dont seem like shit is changingNo parece que nada esté cambiando
I holla'd at the homey the other dayHablé con el compa el otro día
G'ded up at the park sippin alisahVestido con estilo en el parque tomando alisah
One of the homeys took a beatenUno de los compas recibió una paliza
So now we spend at being a gangAsí que ahora pasamos a ser una pandilla
of checking at the meetin like cycles repeatinde chequeo en la reunión como ciclos repitiéndose
It's just another sunset fall in seaEs solo otro atardecer cayendo en el mar
I can here the homeys in the past callin mePuedo escuchar a los compas del pasado llamándome
And you know what i discoveredY sabes lo que descubrí
What they keep sayingLo que siguen diciendo
Keep your mind on your moneyMantén tu mente en tu dinero
muthafuckers and shake bustersmalditos y sacude a los tramposos
[Chorus][Estribillo]
Have you ever sold millions¿Alguna vez has vendido millones
But yet you niggaz persist to talk shitPero aún así ustedes niggaz persisten en hablar mierda
Get of my dickDéjenme en paz
You never catch me slippingNunca me atraparán desprevenido
Rollin with the heatRodando con el calor
Slap the clip inCargando el cargador
I never thought the world would started trippinNunca pensé que el mundo empezaría a enloquecer
My life is a trip, thoughMi vida es un viaje, aunque
Hit the crip thoughGolpea al crip
Blow the whistleSopla el silbato
They think i bangedEllos piensan que peleé
So i packed a pistolAsí que empuñé una pistola
Warren to tha G is a GWarren hasta el G es un G
I don't fuck with you niggaNo me meto contigo, niggas
So don't fuck with meAsí que no te metas conmigo
Let's ride to the east sideVamos al lado este
Slide like a foDeslízate como un fo
I packs a fo-foEmpaco un fo-fo
When i'm steppin out doorsCuando salgo por la puerta
To the bang to the buggyHacia el bang al buggy
If i speak then i spokeSi hablo, entonces hablé
Warren G do it every time to you LoccWarren G lo hace cada vez para ti Locc
Get the party beat like blaze and smokeHacer que la fiesta suene como llamas y humo
The east side and the beachEl lado este y la playa
West side of the coastLado oeste de la costa
You know the niggaz that i ride withSabes con quiénes ando
Hogs, attack dogsCerdos, perros de ataque
the same niggaz i'm down to die with muthafuckalos mismos niggaz con los que estoy dispuesto a morir, maldito
[Chours][Estribillo]
Who's the man¿Quién es el hombre?
I've been from London to JapanHe estado de Londres a Japón
Stomp land to landPisando tierra tras tierra
To the Egyptian sandsHasta las arenas egipcias
You can't check meNo puedes chequearme
Dis-respect meFaltarme al respeto
Or mop me upO limpiarme
With the base bumpin' out my truckCon el bajo golpeando desde mi camioneta
And all these police trying to lock me upY toda esta policía tratando de encerrarme
Money rules the worldEl dinero gobierna el mundo
And I made the lootY yo hice la pasta
So don't make me shootAsí que no me hagas disparar
Cuz trying to mashPorque intentar presionar
Will get you done every timeTe hará fracasar cada vez
I ain't trying to hurt nobodyNo estoy tratando de lastimar a nadie
But i'm down for minePero estoy listo para lo mío
[Chorus][Estribillo]