Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All on fucking board!¡Todos a bordo!
Uh huh!¡UH Huh!
Well, Train, trainBueno, tren, tren
Lord take me on out of this townSeñor, sácame de esta ciudad
Yeah train, train, come onSí, tren, tren, vamos
Take me on out of this townSácame de esta ciudad
That woman I'm in love withEsa mujer de la que estoy enamorado
Lord, she's Memphis boundSeñor, ella está destinada a Memphis
Oh, I'm leavin' hereOh, me voy de aquí
I'm just a raggedy hoboSolo soy un vagabundo andrajoso
Leavin' hereDejando aquí
I'm just a raggedy hoboSolo soy un vagabundo andrajoso
That woman I'm in love withEsa mujer de la que estoy enamorado
Lord, she got to goSeñor, ella tiene que irse
Oh, yeahOh si
Good bye, pretty mamaAdiós linda mamá
Get yourself a money manConsíguete un hombre de dinero
Lord, goodbye pretty mamaSeñor, adiós linda mamá
Get yourself a money manConsíguete un hombre de dinero
You take that midnight trainTomas ese tren de medianoche
To Memphis, Lord if you canA Memphis, Señor, si puedes
Oh, you take that midnight trainOh, toma ese tren de medianoche
To Memphis, leave if you canA Memphis, vete si puedes
Oh, yeah, yeahOh sí sí
Yeah. This one's for the down boysSi. Este es para los chicos deprimidos