Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When he was young, he was a roveCuando era joven, era un vagabundo
He always listened to the radio showSiempre escuchaba el programa de radio
But then the factory took overPero luego la fábrica se hizo cargo
And now he is down and outY ahora está abatido
Out!¡Abatido!
Hey you!¡Oye tú!
Make it rightHazlo bien
Step into the lightPonte en la luz
Don't stay home tonightNo te quedes en casa esta noche
Hey, you better get outOye, es mejor que salgas
You need somebody lovin' you tonightNecesitas a alguien que te ame esta noche
Somebody riding high with you tonightAlguien que esté en la cima contigo esta noche
You need somebody make it rightNecesitas a alguien que lo haga bien
Hey, turn it on!¡Oye, enciéndelo!
Turn it on the sound of the darkEnciende el sonido de la oscuridad
Turn it onEnciéndelo
Just turn it onSimplemente enciéndelo
So many dreams are growing colderTantos sueños se están enfriando
The world is turning faster day by dayEl mundo gira más rápido día a día
So many people getting olderTanta gente envejeciendo
And soon they are outY pronto están fuera
So down and outTan abatidos
But we play it loudPero lo tocamos fuerte
You got to stay hungry, manTienes que mantenerte hambriento, amigo
Don't let nobody tell youNo dejes que nadie te diga
What to do with your lifeQué hacer con tu vida
What to do with your lifeQué hacer con tu vida