Alone Again

Alone again, alone againSolo otra vez, solo otra vez

I'm in the twilight zone againEstoy en la zona crepuscular otra vez

Another lonely star crossed nightOtra noche solitaria y estrellada

Shivered to the bone againTemblando hasta los huesos otra vez

They never stay, they always leaveNunca se quedan, siempre se van

I wear my heart upon my sleeveLlevo mi corazón en la manga

I won't say what I don't believeNo diré lo que no creo

I turn another heart to stone againVuelvo a convertir otro corazón en piedra otra vez

Alone againSolo otra vez

Can't stop the rainNo puedo detener la lluvia

Alone againSolo otra vez

Put out the flameApago la llama

Betrayed again, unmade againTraicionado de nuevo, deshecho de nuevo

Out of the sun, into the shade againFuera del sol, de nuevo en la sombra

The silent room, the unsung tuneLa habitación en silencio, la melodía no cantada

All the old games must be played againTodos los viejos juegos deben ser jugados de nuevo

And all the words we could not sayY todas las palabras que no pudimos decir

And all the nights and all the daysY todas las noches y todos los días

We quarreled in the same old waysDiscutimos de la misma manera de siempre

And all the same mistakes were made againY todos los mismos errores se cometieron de nuevo

Alone againSolo otra vez

Despair and PainDesesperación y dolor

Alone againSolo otra vez

Can't break the chainNo puedo romper la cadena

Alone again, alone againSolo otra vez, solo otra vez

To sit beside the silent phone againSentado junto al teléfono en silencio otra vez

And all the words we spoke were knifesY todas las palabras que dijimos eran cuchillos

And so I'm here on my own againAsí que aquí estoy de nuevo, solo

The days are dark and drowned in tearsLos días son oscuros y ahogados en lágrimas

I know the game the rules are clearConozco el juego, las reglas son claras

I walk alone through all my yearsCamino solo a través de todos mis años

I know you never will come home againSé que nunca volverás a casa otra vez

Alone againSolo otra vez

Shot through the heartDisparado en el corazón

Alone againSolo otra vez

Tear me apart..Rómpeme en pedazos..