Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been recording I love youHe estado grabando que te amo
Then rewinding the tapeLuego rebobinando la cinta
I've been hiding my colors from youHe estado ocultando mis colores de ti
In a box of paintsEn una caja de pinturas
I've been saving my poetry about youHe estado guardando mi poesía sobre ti
On a written pageEn una página escrita
Now it's time to come on out…no I can't waitAhora es hora de salir... no puedo esperar
Chorus:Coro:
It's high time you knewEs hora de que sepas
Everything you mean to meTodo lo que significas para mí
What I feel for youLo que siento por ti
Coming up from underneath soul deepSurgiendo desde lo más profundo del alma
I am breaking through this shy little boyEstoy rompiendo a través de este tímido niño
Inside of meDentro de mí
It's high time you knew (you saw)Es hora de que sepas (lo viste)
Everything you mean to meTodo lo que significas para mí
I can see you in the morningPuedo verte por la mañana
Gentle in my armsSuave en mis brazos
Or fillin' jars with lightning bugsO llenando frascos con luciérnagas
Chasing shooting stars…Persiguiendo estrellas fugaces...
Clinging to me like a promiseAferrándote a mí como una promesa
Around me like a ringAlrededor de mí como un anillo
I can see it so clearly my heart soars and singsPuedo verlo tan claramente, mi corazón se eleva y canta
Through my eyes you'll be so surprisedA través de mis ojos te sorprenderás