Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't believe what I seeNo puedo creer lo que veo
What happened to society?¿Qué le pasó a la sociedad?
Can you believe what you see? No!¿Puedes creer lo que ves? ¡No!
The time has come to raise your voice, nowHa llegado el momento de alzar tu voz, ahora
We're so sick of all these liesEstamos hartos de todas estas mentiras
That show their face with no disguiseQue muestran su rostro sin disfraz
Fighting wars across the searLuchando guerras al otro lado del mar
But back home, the bank owns mePero en casa, el banco me posee
That ain't right!¡Eso no está bien!
All these wolves don't want you freeTodos estos lobos no quieren que seas libre
So there you are with your TVAsí que ahí estás con tu televisor
Watch the news and be afraidViendo las noticias y teniendo miedo
Should they tell you who you should hate?¿Deberían decirte a quién deberías odiar?
WellBueno
Doesn't matter what you believeNo importa en qué creas
It looks the same when you bleedTodo se ve igual cuando sangras
It's one dimensionEs una dimensión
One dimension! One dimension!¡Una dimensión! ¡Una dimensión!
Whoa-ohWhoa-oh
One dimensionUna dimensión
Under the SunBajo el sol
All are oneTodos son uno
They're tearing us apart and it's only just the startNos están dividiendo y apenas es el comienzo
And they say who lives or diesY deciden quién vive o muere
But they don't know who we arePero no saben quiénes somos
One!¡Uno!
Only one!¡Solo uno!
Hey man, that ain't no solutionOye amigo, eso no es ninguna solución
Judge, jury, execution!¡Juez, jurado, ejecución!
Doesn't matter what you believeNo importa en qué creas
It looks the same when you bleedTodo se ve igual cuando sangras
It's one dimensionEs una dimensión
One dimension! One dimension!¡Una dimensión! ¡Una dimensión!
Whoa-ohWhoa-oh
One dimensionUna dimensión
Under the SunBajo el sol
All are oneTodos son uno
Makes no difference what you believeNo importa lo que creas
Cause tonight everyone bleedsPorque esta noche todos sangran
For one dimensionPor una dimensión
One dimension! One dimension!¡Una dimensión! ¡Una dimensión!
Ohhhhh yeah!¡Ohhhhh sí!
One dimensionUna dimensión
All are oneTodos son uno
All are one!¡Todos son uno!