Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lead:CarrollLead: Carroll
Encircled, cut off from reinforcementRodeado, cortado de refuerzos
at all costs you must hold the linea toda costa debes mantener la posición
Living among the slain with the knowledgeViviendo entre los caídos con el conocimiento
You could join them at any timePodrías unirte a ellos en cualquier momento
The enemy advances without numberEl enemigo avanza sin número
Signaled by a creeping barrageSeñalado por un bombardeo sigiloso
The attack goes on for weeks and weeksEl ataque continúa por semanas y semanas
The trenches awash with bloodLas trincheras inundadas de sangre
Gunning down the enemyAbatiendo al enemigo
Each one without a faceCada uno sin rostro
What once were fields of greenLo que una vez fueron campos verdes
Are now endless fields of gravesAhora son campos interminables de tumbas
ForgottenOlvidados
ForgottenOlvidados
FORGOTTEN DEAD¡MUERTOS OLVIDADOS!
MARCH!¡MARCHEN!
Lead:CarrollLead: Carroll
Lead:LauxLead: Laux
Your comrade rises up to fireTu camarada se levanta para disparar
You watch in horror as he fallsObservas horrorizado cómo cae
The life drained away from his bodyLa vida se escapa de su cuerpo
Through the hole in his skullA través del agujero en su cráneo
Gunning down the enemyAbatiendo al enemigo
Send them to their gravesEnvíalos a sus tumbas
The ways of man will never changeLas formas del hombre nunca cambiarán
The fallen die in vainLos caídos mueren en vano
ForgottenOlvidados
ForgottenOlvidados
DEAD! DEAD! DEAD!¡MUERTOS! ¡MUERTOS! ¡MUERTOS!
The whistle blows, you are forced to advanceEl silbato suena, te obligan a avanzar
into oncoming machine gun firehacia el fuego de ametralladora que se acerca
Caught in the blast as the mines detonateAtrapado en la explosión mientras las minas detonan
lifeless bodies hang from barbed wirecuerpos sin vida cuelgan de alambre de púas
Stabbed through the gut by a bayonet, bloodApuñalado en el estómago por una bayoneta, la sangre
chokes your screamahoga tu grito
Another dying sould is laid upon the altar ofOtra alma moribunda es sacrificada en el altar de
mankind's greedla codicia de la humanidad
ForgottenOlvidados
DEAD!¡MUERTOS!