Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lurk beneath the surface, yet hidden in plain sightAcecha bajo la superficie, aún oculto a simple vista
Forbidden thoughts shall be revealed, initiation ritePensamientos prohibidos serán revelados, rito de iniciación
From out of the darkness, step into the lightDesde la oscuridad, adéntrate en la luz
Rid yourself of the lie...¡Libérate de la mentira...
THE LIE!!¡LA MENTIRA!
Behold!¡Contempla!
That which has been deniedAquello que ha sido negado
Through time and spaceA través del tiempo y el espacio
That which has been...Aquello que ha sido...
Lost and damned forgotten, for a thousand yearsPerdido y condenado al olvido, por mil años
The plan is set in motion, all will be made clearEl plan se pone en marcha, todo se aclarará
Come out of the darkness, bringing forth the lightSal de la oscuridad, trayendo la luz
Break the chains of the lie...Rompe las cadenas de la mentira...
THE LIE!!¡LA MENTIRA!
Behold!¡Contempla!
COLD ARE THE STARS AS THEY LAY FAR BEYOND THE NIGHT SKYFRÍAS SON LAS ESTRELLAS MIENTRAS YACEN MÁS ALLÁ DEL CIELO NOCTURNO
LOOKING DOWN ON US, WATCHING, AS WE FADE...MIRÁNDONOS DESDE ARRIBA, OBSERVANDO, MIENTRAS NOS DESVANECEMOS...
As we fade away!¡Mientras nos desvanecemos!
An echoUn eco
Echoes.. AGH..Ecos... ¡PUAJ!
Echoes from the void!Ecos desde el vacío!
COLD ARE THE STARS AS THEY LAY FAR BEYOND THE NIGHT SKYFRÍAS SON LAS ESTRELLAS MIENTRAS YACEN MÁS ALLÁ DEL CIELO NOCTURNO
LOOKING DOWN ON US, WAITING, AS WE FADE...MIRÁNDONOS DESDE ARRIBA, ESPERANDO, MIENTRAS NOS DESVANECEMOS...
FADE AWAY!!!¡DESAPARECER!
AWAY!!!¡DESAPARECER!
Have we been betrayed?¿Hemos sido traicionados?
The secretsLos secretos
That they have lostQue han perdido
We have kept...Nosotros hemos guardado...
At what cost?¿A qué costo?
Knowledge will remainEl conocimiento permanecerá
Another dayOtro día
Even as our souls pass away!¡Incluso cuando nuestras almas se desvanezcan!
Far beyondMás allá
All the keepersTodos los guardianes
Are all goneHan desaparecido
Nothing will remainNada quedará
All destroyedTodo destruido
Just an echo...Solo un eco...
An echo from the void!¡Un eco desde el vacío!
Still it presses on... an echoAún persiste... un eco
Echoes.. AGH..Ecos... ¡PUAJ!
Echoes from the void!Ecos desde el vacío!