Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kawaranai nayami wo kakaekondeAferrándome a preocupaciones invariables
Kagayaki ou koto ni sae tsukareIncluso cansado de brillar
Tameiki kobosu dake no jikan waEl tiempo de solo suspirar
Imi no nai taikutsu na Broken TimeUn tiempo roto y aburrido sin sentido
Daremo shiranai tooi basho eA un lugar lejano que nadie conoce
Subete wasureyukitai to negatte ita kinou nanteQuería olvidar todo, incluso el ayer
Mou iranai…dakedoYa no es necesario... pero
Just Cry kono mune no naka waSolo llora, en este corazón
Zen Zen kawaku koto ga naiNo hay absolutamente nada que cambie
Don't Cry hikari sagashitemo miataranaiNo llores, aunque busques la luz, no puedes ver
Cloudy SkyCielo nublado
Kono mama doko ni tadoritsuku no ka?¿A dónde llegaré así?
Kikasete douka Blues Singer "Janis"Déjame escuchar, por favor, Blues Singer "Janis"
Jibun dake ga kodoku nante sukoshi mo omowanai kedoNo pienso en la soledad, pero
Mayonaka no choukyori denwa kisoitai hodo…dakaraHasta el punto de querer llamar a medianoche... por eso
Just Cry konna kokoro saeSolo llora, incluso este corazón
Dan Dan kuzurete yuku karaSe está desmoronando poco a poco
Don't Cry kaze ni mi wo makase wasureyouNo llores, olvida tu cuerpo al viento
Cloudy HeartCorazón nublado
Just Cry kono mune no naka waSolo llora, en este corazón
Zen Zen kawaku koto ga naiNo hay absolutamente nada que cambie
Don't Cry hikari sagashitemo miataranaiNo llores, aunque busques la luz, no puedes ver
Cloudy SkyCielo nublado
Daremo shiranai tooi basho eA un lugar lejano que nadie conoce
Subete wasureyukitai to negatte ita kinou nanteQuería olvidar todo, incluso el ayer
Mou iranai…dakedoYa no es necesario... pero
Just Cry kono mune no naka waSolo llora, en este corazón
Zen Zen kawaku koto ga naiNo hay absolutamente nada que cambie
Don't Cry hikari sagashitemo miataranaiNo llores, aunque busques la luz, no puedes ver
Cloudy SkyCielo nublado
Just Cry konna kokoro saeSolo llora, incluso este corazón
Dan Dan kuzurete yuku karaSe está desmoronando poco a poco
Don't Cry kaze ni mi wo makase wasureyouNo llores, olvida tu cuerpo al viento
Cloudy HeartCorazón nublado
Just Cry kono mune no naka waSolo llora, en este corazón
Zen Zen kawaku koto ga naiNo hay absolutamente nada que cambie
Don't Cry hikari sagashitemo miataranaiNo llores, aunque busques la luz, no puedes ver
Cloudy SkyCielo nublado