Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ela me olha e vem se aconchegandoElla me mira y viene acurrucado
E vai se apossando do meu castiçalY tú coge mi candelabro
E nesse fogo eu logo me esquentoY en este fuego pronto me calentaré
E a vela derrama cera no lençolY la vela vierte cera en la hoja
Quando amanhece ela vem de novoCuando llega el amanecer, ella vuelve de nuevo
Se esfrega, pede um beijo como desjejumFrote, pide un beso para el desayuno
E a paixão de novo pega fogoY la pasión se incendia de nuevo
Só sei que essa loucura é feito chacundumTodo lo que sé es que esta locura es como chacundum
Ela me pede um canguru pernetaElla me pide un canguro de una sola pierna
Papai, mamãe, careta, setenta menos umPapi, mami, mueca, setenta menos uno
Ela me pede pra beber na bicaMe pide que beba en el pico
Me diz que é uma delicia fazer bilu, biluDime que es una delicia hacer bilu, bilu
Já me disseram que demais faz malMe han dicho que demasiado es malo
Que deixa a gente mole, bobo, jururuEso nos hace suaves, tontos, jururu
Mas ela chega cheia de chamegoPero ella viene llena de brillo
Mostrando aquilo tudo e diz que é chacundumMostrando todo eso y dice que es chacundum
Mas é o dia todo chacumdum, chacumdum, chacumdumPero es todo el día, chacumdum, chacumdum, chacumdum
Mas eu só penso nesse chacumdum, chacumdum, chacumdumPero todo lo que pienso es en ese chacumdum, chacumdum, chacumdum
É no balanço desse chacumdum, chacumdum, chacumdumEstá en el columpio de ese chacumdum, chacumdum, chacumdum
Me dá de novo esse chacumdum, chacumdum, chacumdumDame ese chacumdum, chacumdum, chacumdum, chacumdum
Meu corpo todo fica arrepiadoTodo mi cuerpo se pone la piel de gallina
Meu Deus, sou fissurado por essa mulherDios mío, estoy destrozado por esta mujer
Eu chacundungo nela o tempo inteiroYo chacundungo en ella todo el tiempo
No chão ou no chuveiro, onde ela quiserEn el suelo o en la ducha, donde quiera
Se vai embora eu morro de saudadeSi te vas, te echo de menos
Ah! Como eu sinto falta do seu chacundum¡Oh! ¡Oh! Cómo echo de menos tu chacundum
Não vejo a hora de matar a vontadeNo puedo esperar a matar el testamento
Juntar o meu jabá com o seu jerimumÚnete a mi jabah con tu jerimum
Ela me pede pra fazer gostoso, de leveMe pide que lo haga agradable, fácil
Carinhoso, do jeito que ela querCuidar, de la manera que ella lo quiere
Ela me mostra que é de rendinhaMe muestra que es encaje
Diz que é toda minha, que tira se eu quiserDice que es toda mía, se lo quita si quiero
Como é que eu posso ir pro futebol¿Cómo puedo ir al fútbol?
Tomar aquele chope ou ir pro vinte e umToma esa cerveza o ve a veintiuno
Essa mulher já me pegou de jeitoEsa mujer me tiene bastante bien
Pois quando chega junto, eu quero chacundumPorque cuando llegue, quiero chacundum