4S

I'd like to get you,Quisiera tenerte,

But then i was busy and youPero luego estaba ocupado y tú

Didn't want to wait no moreNo querías esperar más

I'd like to love you,Quisiera amarte,

But you always camePero siempre llegabas

In the wrong place love waits, no, neverEn el lugar equivocado, el amor espera, no, nunca

You have to get it when it's here and nowTienes que aprovecharlo cuando está aquí y ahora

Otherwise it slips awayDe lo contrario se escapa

And loneliness is the place where you must stayY la soledad es el lugar donde debes quedarte

My situation is so hard 'cause i'm full-bookedMi situación es tan difícil porque estoy lleno de compromisos

No time for feelingsSin tiempo para sentimientos

I decided to stay on this roadDecidí quedarme en este camino

Chorus 1Coro 1

I feel so emptyMe siento tan vacío

'coz i should be happyPorque debería ser feliz

But man is always searchingPero el hombre siempre está buscando

For something that's too hard (for me) to reachAlgo que es demasiado difícil (para mí) de alcanzar

Kiss me tenderlyBésame tiernamente

You're the best song i've ever madeEres la mejor canción que he hecho

Don't slow me downNo me frenes

Be my symphony tonite!¡Sé mi sinfonía esta noche!

It's all an illusionTodo es una ilusión

It's all a lonely man's dayTodo es un día solitario de un hombre

And a night dreamY un sueño nocturno

Don't want to be a loser (sophia loren?)No quiero ser un perdedor (¿Sophia Loren?)

I have to find both ends of this pathTengo que encontrar ambos extremos de este camino

Don't stop me now!¡No me detengas ahora!

I start to dreamEmpiezo a soñar

'cause i have a great needPorque tengo una gran necesidad

I have to get youTengo que tenerte

Otherwise this song ain't long enoughDe lo contrario esta canción no es lo suficientemente larga

Chorus 2Coro 2

I feel so lonelyMe siento tan solo

But i should be happyPero debería ser feliz

And man's always searching ...Y el hombre siempre está buscando...

Wanna get you now, fast and hope it lasts!¡Quiero tenerte ahora, rápido y espero que dure!

Don't wanna live this life alone!¡No quiero vivir esta vida solo!