Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ela tem um jeito especialElla tiene una manera especial
Fora do comum, é coisa fora do normalFuera de lo común, es fuera de lo común
Ela é assim, unicamente, como ninguémElla es así, de forma única, como nadie
Só de ficar olhando pensamento vai alémSólo mirar el pensamiento va más allá
Quando ela mexe no cabeloCuando ella mueve su cabello
Quando morde o lábio me enlouquece o corpo inteiroCuando muerde el labio, me vuelve loco todo el cuerpo
Ela vem, eu largo tudo, tô nem aíElla viene, lo dejo todo, no me importa
Sorte a minha essa gata só gostar de mimPor suerte para mí, sólo le gusto a este gato
Me mostrou, como ver melhorMe enseñaste, cómo ver mejor
Sabe aqueles dias que a gente acorda na pior¿Sabes esos días en los que te despiertas en el peor de los casos?
Ela vem e me da outro prismaElla viene y me da el otro camino
Pra que olhar pra baixo se o seu ta vindo lá de cima¿Por qué mirar hacia abajo si el tuyo viene de allá arriba?
NegoLo niego
Acorda cedo, negoDespierta temprano, lo niego
Abre os olhos, negoAbre los ojos, lo niego
Ergue a cabeça, negoLevanta la cabeza, niéguelo
Vai pra rua, negoSal, lo niego
Tamo junto, negoEstamos juntos, lo niego
A vitória é certa, mas só vai saber se você forLa victoria es cierta, pero sólo sabrás si estás
Eu vou ao lado dela onde sei quem souVoy junto a ella donde sé quién soy
E ganhando o mundo com a fé no amorY ganar el mundo con fe en el amor
Fazendo amor, plantando amorHacer el amor, plantar el amor
Eu e a minha gata sobre a proteção do criadorYo y mi gato en la protección del criador
Eu vou ao lado dela onde sei quem souVoy junto a ella donde sé quién soy
Ganhando o mundo com a fé no amorGanar el mundo con fe en el amor
Fazendo amor, plantando amorHacer el amor, plantar el amor
Eu e a minha gata sobre a proteção do criadorYo y mi gato en la protección del criador
Me mostrou, como ver melhorMe mostró, cómo ver mejor
Sabe aqueles dias que a gente acorda na piorSabes aquellos días en que te despiertas en lo peor
Ela vem e me da outro prismaElla viene y me da el otro camino
Pra que olhar pra baixo se o seu ta vindo lá de cima¿Por qué mirar hacia abajo si el tuyo viene de allá arriba?
NegoLo niego
Acorda cedo, negoDespierta temprano, lo niego
Abre os olhos, negoAbre los ojos, lo niego
Ergue a cabeça, negoLevanta la cabeza, niéguelo
Vai pra rua, negoSal, lo niego
E tamo junto, negoY estamos juntos, lo niego
A vitória é certa, mas só vai saber se você forLa victoria es cierta, pero sólo sabrás si estás
Eu vou ao lado dela onde sei quem souVoy junto a ella donde sé quién soy
E ganhando o mundo com a fé no amorY ganar el mundo con fe en el amor
Fazendo amor, plantando amorHacer el amor, plantar el amor
Eu e a minha gata sobre a proteção do criadorYo y mi gato en la protección del criador
Eu vou ao lado dela onde sei quem souVoy junto a ella donde sé quién soy
Ganhando o mundo com a fé no amorGanar el mundo con fe en el amor
Fazendo amor, plantando amorHacer el amor, plantar el amor
Eu e a minha gataYo y mi gato