Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
きらめくインディケーションKirameku indikeeshon
ひめたこころのバックドアhimeta kokoro no bakku doa
とどかないことばtodokanai kotoba
(とどかない)(todokanai)
みちのコードmichi no koodo
(みちのコード)(michi no koodo)
つめたいファイアウォールとTsumetai faiaawooru to
(Login completed)(Login completed)
あついおもいのあのにますatsui omoi no anonimasu
とめられないじかんtomerarenai jikan
(とまらない)(tomaranai)
きみのこえkimi no koe
(きみのこえ)(kimi no koe)
そらがもえるぎんがのはてSora ga moeru ginga no hate
Connect againConnect again
ひとりぼっちじゃないよhitoribocchi ja nai yo
ほんとうのきみしりたいHontou no kimi shiritai
さびしそうなえがおはsabishisou na egao wa
きずをかくすあばたkizu wo kakusu abataa
なげすててnagesutete
かなしみなんていつだってkanashimi nante itsudatte
ふりかえればいきてるしゅんかんfurikaereba ikiteru shunkan
わすれないでねwasurenaide ne
ぼくはここにいるよboku wa koko ni iru yo
Silent HackerSilent Hacker
かんじるちからがKanjiru chikara ga
ゆらぐでんしのなぎさでyuragu denshi no nagisa de
いつかときはなたれitsuka tokihanatare
じゆうなじぶんにかえるjiyuu na jibun ni kaeru
I'm ready to jack insideI'm ready to jack inside
I'm gonna jack in hard, jack in deepI'm gonna jack in hard, jack in deep
いのりのプロトコルくりかえすinori no purotokoru kurikaesu
ほんとうのきみしりたいHontou no kimi shiritai
さびしそうなえがおはsabishisou na egao wa
きずをかくすあばたkizu wo kakusu abataa
なげすててnagesutete
かなしみなんていつだってkanashimi nante itsudatte
ふりかえればいきてるしゅんかんfurikaereba ikiteru shunkan
わすれないでねwasurenaide ne
ぼくはここにいるよboku wa koko ni iru yo
ここにKoko ni
Hacking youHacking you
みせてmisete
きみのkimi no
すべてsubete
Hacking youHacking you
きっとkitto
すぐにsugu ni
よるはyoru wa
あけるakeru
Brillo indicativo
puerta trasera del corazón oculto
palabras que no llegan
(no llegan)
ritmo de la calle
(ritmo de la calle)
Cable de fuego frío
(Ingreso completado)
anonimato de sentimientos ardientes
tiempo que no se puede detener
(no se puede detener)
tu voz
(tu voz)
El cielo arde en el borde de la galaxia
Conéctate de nuevo
no estás solo
Quiero conocer al verdadero tú
esa sonrisa solitaria
el hacker que oculta las heridas
déjalo ir
la tristeza siempre
vuelve si miras atrás
no lo olvides
estoy aquí
Hacker Silencioso
El poder que siento
en la orilla electrónica temblorosa
desátate algún día
cambia hacia un yo libre
Estoy listo para entrar
voy a entrar fuerte, entrar profundo
repetiré el protocolo de oración
Quiero conocer al verdadero tú
esa sonrisa solitaria
el hacker que oculta las heridas
déjalo ir
la tristeza siempre
vuelve si miras atrás
no lo olvides
estoy aquí
Aquí
Hackeándote
mostrando
todo de ti
Hackeándote
seguro
pronto
la noche
amanecerá