We Will Fall Together

Bridge of Sand

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Strange and painful thoughts of the pastExtraños y dolorosos pensamientos del pasado

Pile up within meSe acumulan dentro de mí

The questions attach my mindLas preguntas se aferran a mi mente

And the answers slide through my fingersY las respuestas se deslizan entre mis dedos

"Feel I'm going under, on and on"'Siento que estoy yendo hacia abajo, una y otra vez'

You condemned yourselfTe condenaste a ti mismo

"Feel your eyes are burning me, burn"'Siento que tus ojos me queman, arden'

You will fall with meCaerás conmigo

You are the reason of all my sufferingEres la razón de todo mi sufrimiento

You must pay for the caused painDebes pagar por el dolor causado

I don't mind the mistakes that I have committedNo me importan los errores que he cometido

Because in my head you are the monsterPorque en mi cabeza eres el monstruo

"Feel I'm going under, on and on"'Siento que estoy yendo hacia abajo, una y otra vez'

You condemned yourselfTe condenaste a ti mismo

"Feel your eyes are burning me, burn"'Siento que tus ojos me queman, arden'

You condemned yourselfTe condenaste a ti mismo

"Feel I'm going under, behind you.'Siento que estoy yendo hacia abajo, detrás de ti.

Feel you are going under, down"Siento que estás yendo hacia abajo, abajo'

We will fall togetherCaeremos juntos

When I look into your eyes I see betrayalCuando miro a tus ojos veo traición

Who knows that I'm more betrayer than you?¿Quién sabe que soy más traidor que tú?

I want to burn you with my eyesQuiero quemarte con mis ojos

I think you hate me, I'm sure I hate youCreo que me odias, estoy seguro de que te odio

Only you have made flourish my feelingsSolo tú has hecho florecer mis sentimientos

All the worst, all the bestLo peor, lo mejor

You created me, now I am part of you.Me creaste, ahora soy parte de ti.

Almost I can't differ real from unreal.Casi no puedo diferenciar lo real de lo irreal.

Words and images, dreams or reality.Palabras e imágenes, sueños o realidad.

Words and events, truth or lie.Palabras y eventos, verdad o mentira.

I keep it all safe for you.Lo guardo todo seguro para ti.

Words and events, truth or lie. I keep it all safe.Palabras y eventos, verdad o mentira. Lo guardo todo seguro.

"Feel I'm going under, behind you"'Siento que estoy yendo hacia abajo, detrás de ti'

You condemned yourselfTe condenaste a ti mismo

"Feel you are going under, down"'Siento que estás yendo hacia abajo, abajo'

We will fall together.Caeremos juntos.

"Feel I'm going under, behind you"'Siento que estoy yendo hacia abajo, detrás de ti'