Orange

オレンジいろにきりとられたorenji-iro ni kiritoraretaCortado por el color naranja

いつかのあのメロディーitsuka no ano merodiiEsa melodía de un día

おもかげばかりおいかけてはomokage bakari oikakete waPersiguiendo solo las sombras

みえないふりをしてわらったmienai furi wo shite warattaHaciendo como si no pudiera ver, reí

にじんできえてくあの日のゆめnijinde kieteku ano hi no yumeEl sueño de ese día se desvanece

まぶしくみえたあこがれもmabushiku mieta akogare moIncluso el anhelo que brillaba intensamente

なみだをのんだあのよるもnamida wo nonda ano yoru moLa noche en la que bebí lágrimas

オレンジいろのあさひみつめorenji-iro no asahi mitsumeMirando el amanecer naranja

どこからかくるあすをdokokara ka kuru asu woBuscando un mañana que vendrá de algún lugar

みしらぬかぜにふかれながらmishiranu kaze ni fukare nagaraSoplado por un viento desconocido

まっさらなままえがいてゆくmassara na mama egaite yukuDibujando sin mancha, avanzando

まいにちうまれかわるあなたとmainichi umare kawaru anata toCada día renace contigo

なみのなかでうごけずにnami no naka de ugokezu niAtrapado en las emociones que no se mueven

とらわれたかんじょうがさけんでるtorawareta kanjou ga sakenderuGritando, perdido

まよってにげだしたmayotte nigedashitaEscapando indeciso

あのよるのさいなかにano yoru no sai naka niEn medio de esa noche

できるならあなたをだきしめてdekiru nara anata wo dakishimeteSi puedo, te abrazaré

おわりのないくらいよるをowari no nai kurai yoru woDespertando en una noche interminable

のみこみすべてがめざめたnomikomi subete ga mezametaTodo se despierta

オレンジいろにそまるそらとorenji-iro ni somaru sora toEl cielo teñido de naranja

むねにはびくこどうがmune ni hibiku kodou gaY el latido resonando en el pecho

あふれでるようにつながってくafurederu you ni tsunagattekuSe conectan como desbordando

あたらしいいまうごきだすのatarashii ima ugokidasu noComenzando un nuevo presente

せかいがかわりはじめるあさにsekai ga kawari hajimeru asa niQuiero ver tu sonrisa

あなたのえがおにあいたいからanata no egao ni aitai karaEn la mañana en la que el mundo comienza a cambiar