Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wake me from my disenchanting paper dreamsDespiértame de mis desencantadores sueños de papel
Shake me from my drunken deadly sleepSácame de mi letal sueño embriagado
Take me to my healing sweet Virginia pleaseLlévame a mi dulce Virginia sanadora por favor
They've broken my reflectionHan roto mi reflejo
And I am in needY lo necesito
Take apart the smiles they've stapled to my faceDesmonta las sonrisas que han grapado en mi rostro
Make them take the needles out of meHaz que saquen las agujas de mí
Help me stitch these stinging cuts where I still bleedAyúdame a coser estas cortadas punzantes donde aún sangro
They've broken my reflectionHan roto mi reflejo
And I am in needY lo necesito
Soak me in the sunshineEmpápame en el sol
Rinse me in the rainEnjuágame en la lluvia
The smell of hate surrounds meEl olor del odio me rodea
And I want to love againY quiero amar de nuevo
Wrap me in the feathers lost from angel's wingsEnvuélveme en las plumas perdidas de las alas de ángel
They've broken my reflectionHan roto mi reflejo
And I am in needY lo necesito
Seconds leave my life just like the wind leaves meLos segundos abandonan mi vida como el viento me abandona
Minutes fall like dead November leavesLos minutos caen como hojas muertas de noviembre
If I have betrayed you Lord with my conceitSi te he traicionado Señor con mi arrogancia
I'm begging your forgivenessTe pido perdón
Cause I am in needPorque lo necesito
Soak me in the sunshineEmpápame en el sol
Rinse me in the rainEnjuágame en la lluvia
The smell of hate surrounds meEl olor del odio me rodea
And I want to love againY quiero amar de nuevo
Wrap me in the feathers lost from angel's wingsEnvuélveme en las plumas perdidas de las alas de ángel
They've broken my reflectionHan roto mi reflejo
And I am in need.Y lo necesito.