Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ぼくのゆめまでひていするんだねBoku no yume made hitei surun da neHasta negar mis propios sueños
あえないことがさびしくてAe nai koto ga sabishikuteCosas que no puedo tener me hacen sentir sola
きみがすきだけどKimi ga suki dakedoTe quiero, pero
Wow I'll Just Do What I Should DoWow I'll Just Do What I Should DoWow, solo haré lo que debo hacer
あいでさえCan't StopこのしょうどうAi de sae Can't Stop kono shoudouNi siquiera con amor puedo detener este impulso
ほらCount DownきざみはじめてるHora Count Down kizami hajimeteruMira, la cuenta regresiva comienza a cortarse
なんといわれてもゆずれなくてNanto iwarete mo yuzure nakuteNo importa lo que me digan, no puedo rendirme
ぼくのPhilosophyBoku no PhilosophyEsta es mi filosofía
くたびれきったかえりみちでKutabire kitta kaerimichi deEn el camino de regreso exhausto
[You're Always On My Mind][You're Always On My Mind][Siempre estás en mi mente]
きみがはげみになったりしてKimi ga hagemi ni nattari shiteA veces te vuelves un estímulo
それじゃだめなのかなSore ja dame na no ka na...?¿Eso está mal...?
So Tell Me What You Want Me To DoSo Tell Me What You Want Me To DoEntonces dime qué quieres que haga
だれもみなCan't StopかわってくDare mo mina Can't Stop kawattekuNadie puede detener el cambio
そうだんだん…だいじなものさえSou dandan... daiji na mono saeAsí es, poco a poco... incluso las cosas importantes
ちゃんときみのことあいすることもChanto kimi no koto aisuru koto moIncluso amarte a ti
ぼくのPhilosophyBoku no PhilosophyEs mi filosofía
きみがこれいじょうむりだというならKimi ga kore ijou muri dato iu naraSi dices que es imposible más allá de esto
とめはしないよTome wa shinai yoNo me detendré
かなしいPhilosophykanashii Philosophy...una filosofía triste
きみだってCan't StopかわってくKimi datte Can't Stop kawattekuIncluso tú no puedes detener el cambio
そうだんだん…だいじなものさえSou dandan... daiji na mono saeAsí es, poco a poco... incluso las cosas importantes
ちゃんと"きみじしん"みつめてみてChanto "kimi jishin" mitsumete miteSolo mira 'a ti mismo' fijamente
ほんのひとときHonno hitotokiPor un momento
Can't StopこのしょうどうCan't Stop kono shoudouNo puedo detener este impulso
ほらCount DownきざみはじめてるHora Count Down kizami hajimeteruMira, la cuenta regresiva comienza a cortarse
なんといわれてもゆずれなくてNanto iwarete mo yuzure nakuteNo importa lo que me digan, no puedo rendirme
ぼくのPhilosophyBoku no PhilosophyEsta es mi filosofía
Can't StopゆめだけはCan't Stop yume dake waNo puedo detenerme, solo los sueños
そうさんざんなめにあったとしてもSou sanzan na me ni atta toshite moAsí es, incluso si es algo tan complicado
ちゃんとかなえるさみててChanto kanaeru sa miteteVoy a cumplirlo, espera y verás
それがぼくのPhilosophySore ga boku no PhilosophyEsa es mi filosofía