Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Six o’clock in the morningSeis de la mañana
(It’s been) another crazy night(Ha sido) otra noche loca
I’ve always listened to my fatherSiempre he escuchado a mi padre
He always knew wrong from nightSiempre supo mal desde la noche
People laugh when I’m watchingLa gente se ríe cuando estoy viendo
Birds fly in the parkLas aves vuelan en el parque
But I’ll make them payPero haré que paguen
When the sun goes down and it gets darkCuando el sol se pone y oscurece
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
A long time ago when presidents rulesHace mucho tiempo, cuando los presidentes gobierna
They wrote the forgotten lawEscribieron la ley olvidada
Time has passed and living is cruelEl tiempo ha pasado y la vida es cruel
We live by the tooth, nail and clawVivimos por el diente, la uña y la garra
Fight to stay aliveLuchar para seguir con vida
Stay alive to fightMantente vivo para luchar
Only the strong surviveSólo los fuertes sobreviven
We’ve got the freedom you’ve always wantedTenemos la libertad que siempre has querido
Fun is always make-believeLa diversión es siempre hacer creer
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Remember the stories of laughter and cheerRecuerde las historias de risa y alegría
Remember when living was fairRecuerda cuando vivir era justo
Desolate times that never unwindTiempos desolados que nunca descansan
There is foul stench in the airHay un olor asqueroso en el aire
Forty lashes, burning ashesCuarenta pestañas, cenizas ardientes
Cinders and death to the groundCenicienta y muerte al suelo
In the parched dry wasteland I’ll give you a taste, manEn el páramo seco y seco te daré un sabor, hombre
A taste of the steel from my worldUn sabor del acero de mi mundo
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque
Nighttime is wildLa noche es salvaje
So don’t bring your child to the parkAsí que no traigas a tu hijo al parque