I Krig

Eg er født i ein generasjonNací en una generación

Som såg krigar og revulosjonQue vio guerras y revoluciones

Me såg verda på trebein og krykkarVimos al mundo cojear con muletas

Gå mot komande verdsulykkeDirigiéndose hacia una futura catástrofe

Korleis kan det no gå fatalt¿Cómo puede salir tan mal?

Ja, så reint inn i helvete galtSí, tan directo al infierno

Me såg alle dei yttarst normaleVimos a todos los fenómenos

Fenomen blei splintrande galeNormales volverse completamente locos

Det var natt, det var spøkelsesnattEra de noche, era una noche de fantasmas

Svarte messer og heksesabattMisas negras y pactos con brujas

Og eg steig ned i Helvetes pølY descendí al charco del Infierno

Og eg høyrde dei plaga sine brølY escuché los gritos de los atormentados

Arme djevlar, dei kunne nok skrikePobres diablos, podían gritar lo suficiente

Dei heldt sjølv, pina sine flammar ved likeMantenían ellos mismos sus llamas de tormento

Der stor fanden og lo kvar eg vendte meg henAllí estaba el diablo riendo dondequiera que mirara

Men eg såg at slett ingen verdige mennPero vi que no había hombres dignos

Og eg vandra i helvetes husY caminé por la casa del infierno

Som i draum eller opiumsrusComo en un sueño o en un estado de opio

Var eg samtidig eoppe og nedeEstaba al mismo tiempo arriba y abajo

Eg såg altVi todo

Eg var meir enn tilstedeEstaba más que presente