Moonship Down

Dropping out of hyperspaceAbandamiento del hiperespacio

Should have found a barren placeDebería haber encontrado un lugar estéril

But it ain't barren here at allPero aquí no es estéril

But why?¿Pero por qué?

Alien spaceships come and goNaves espaciales alienígenas vienen y van

Two giant stations in a rowDos estaciones gigantes seguidas

Getsufune¡Getsufune

Trusty moonshipBarco lunar de confianza

While your enginesMientras que sus motores

Took me hereMe llevó aquí

Will they take us back?¿Nos llevarán de vuelta?

So it seems they're unawareAsí que parece que no son conscientes

That I didn't come from hereQue no he venido de aquí

Giving me time to look aroundDándome tiempo para mirar alrededor

Then a clever lizard girlEntonces una chica lagarto inteligente

Finds me out, but we make friendsMe descubre, pero hacemos amigos

Getsufune¡Getsufune

Trusty moonshipBarco lunar de confianza

Shut your blindsCierren las persianas

Don't let news inNo dejes que las noticias entre

Just for a whileSólo por un tiempo

My poor elenaMi pobre elena

Your friend brennanTu amiga Brennan

I heard about himHe oído hablar de él

I'm afraid he's deadMe temo que está muerto

He died in a solar flareMurió en una llamarada solar

So there's nothing left for me to doAsí que no me queda nada que hacer

Now the time for me has comeAhora ha llegado el momento para mí

I have to go back where it all beganTengo que volver a donde todo comenzó

Take me homeLlévame a casa

So there's nothing left for me to doAsí que no me queda nada que hacer

Now the time for me has comeAhora ha llegado el momento para mí

I have to go back where it all beganTengo que volver a donde todo comenzó

Take me homeLlévame a casa

So there's nothing left for me to doAsí que no me queda nada que hacer

Now the time for me has comeAhora ha llegado el momento para mí

I have to go back where it all beganTengo que volver a donde todo comenzó

Take me homeLlévame a casa

Jumping into hyperspaceSaltando al hiperespacio

Really need to leave this placeRealmente necesito salir de este lugar

I have to make it back to earthTengo que volver a la tierra

See the blue world down belowVea el mundo azul abajo

But suddenly, I feel a joltPero de repente, siento una sacudida

Getsufune¡Getsufune

Trusty moonshipBarco lunar de confianza

Engines failingMotores que fallan

Going downBajando

We're going downVamos a bajar

We're going down!¡Vamos a caer!

There's no saltNo hay sal

That's not earthEso no es tierra