Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Acordei com você aquiMe desperté contigo aquí
Sem me importar com o que vem de ruimSin importarme lo malo que pueda venir
Vou viver o dia que nasceuVoy a vivir el día que nació
Sei que só vai depender de mimSé que solo dependerá de mí
Abri os olhos e viAbrí los ojos y vi
Um novo dia pra mimUn nuevo día para mí
Cantei pra você dançarCanté para que bailes
Só pra te levarSolo para guiarte
E se eu quiserY si quiero
Posso fazer tudo que sempre sonheiPuedo hacer todo lo que siempre soñé
Estar distante não vai me fazer dizer adeusEstar lejos no me hará decir adiós
O meu destino quem faz sou euMi destino lo decido yo
(As melhores coisas são simples assim)(Las mejores cosas son así de simples)
Me distancio do começo e do fimMe alejo del principio y del final
(As melhores coisas são simples assim)(Las mejores cosas son así de simples)
Vou sorrir pra te fazer sorrirVoy a sonreír para hacerte sonreír
Sei que só vai depender de mimSé que solo dependerá de mí
Abri os olhos e viAbrí los ojos y vi
Um novo dia pra mimUn nuevo día para mí
Cantei pra você dançarCanté para que bailes
Só pra te levarSolo para guiarte
E se eu quiserY si quiero
Posso fazer tudo que sempre sonheiPuedo hacer todo lo que siempre soñé
Estar distante não vai me fazer dizer adeusEstar lejos no me hará decir adiós
Fazer é bem melhorHacer es mucho mejor
Do que só falarQue solo hablar
Descanso meus olhosDescanso mis ojos
Seguindo o escuro pra nunca pararSiguiendo en la oscuridad para nunca parar
As melhores coisas são simples assim.Las mejores cosas son así de simples.