Posthumanism

And so you awaken, a steel-cold placeY así despiertas, en un lugar frío como el acero

Strapped in a chair, without a faceAtado a una silla, sin rostro

You recall nothing at allNo recuerdas nada en absoluto

A faint hum and a sterile wallUn zumbido tenue y una pared estéril

Fumbling around you pace the floorTanteando a tu alrededor caminas por el suelo

But a single blue light here at allPero solo una luz azul aquí en absoluto

Shout out in vainGritas en vano

There's no one to hear your blameNo hay nadie para escuchar tu culpa

A solitary cell in a prison without a doorUna celda solitaria en una prisión sin puerta

This is the new lifeEsta es la nueva vida

A singular purpose for youUn propósito singular para ti

Traverse the boundariesTraspasa los límites

of what is man and what is notde lo que es humano y lo que no lo es

And so do the walls crash downY así las paredes se derrumban

the revelation of sordid proportionsla revelación de proporciones sórdidas

A world of twisted rubble and far-gone warUn mundo de escombros retorcidos y guerras lejanas

the debris tells who we really arelos escombros dicen quiénes somos realmente

Beyond humanity there is more hopeMás allá de la humanidad hay más esperanza

Such a fate is the final excursion of the mopeTal destino es la excursión final del desdichado

A necessary evil of the future worldUn mal necesario del mundo futuro

the continued survival of the obsolete and wrongla supervivencia continua de lo obsoleto y erróneo

With a growl you accept your fateCon un gruñido aceptas tu destino

The only companion here is your hateEl único compañero aquí es tu odio

A mere beginning of your long trekUn mero comienzo de tu largo viaje

But little did you know of my plansPero poco sabías de mis planes

A demigod behind it allUn semidiós detrás de todo

Self-styled master of creationMaestro autodenominado de la creación

Under his absolute commandBajo su mando absoluto

there is no free will for anyoneno hay libre albedrío para nadie

And so do the walls crash downY así las paredes se derrumban

the revelation of sordid proportionsla revelación de proporciones sórdidas

A world of twisted rubble and far-gone warUn mundo de escombros retorcidos y guerras lejanas

the debris tells who we really arelos escombros dicen quiénes somos realmente

With a growl you accept your fateCon un gruñido aceptas tu destino

The only companion here is your hateEl único compañero aquí es tu odio

A mere beginning of your long trekUn mero comienzo de tu largo viaje

But little did you know of my plansPero poco sabías de mis planes

A demigod behind it allUn semidiós detrás de todo

Self-styled master of creationMaestro autodenominado de la creación

Under his absolute commandBajo su mando absoluto

there is no free will for anyoneno hay libre albedrío para nadie