Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eu me vejo todo erradoMe veo muy mal

Não sou capaz de contar os dedos que tenho nas mãoNo puedo contar los dedos que tengo en la mano

Nem sei quantos sãoNi siquiera sé cuántos hay

Minha visão sem nenhum alcanceMi vista sin alcance

Meus passos tortos e equivocados me levam ao chãoMis pasos torcidos y equivocados me llevan al suelo

Não concordam com a direçãoNo esté de acuerdo con la dirección

Não sei como estou aquiNo sé cómo estoy aquí

Se tudo que fiz foi erradoSi todo lo que hice estaba mal

Todo meu passado esquecidoTodo mi pasado olvidado

Traçado em vãoAccidente cerebrovascular en vano

LuzLigero

Eu quero um pouco de luzQuiero algo de luz

Pra mim e pra vocêPara ti y para mí

Me ajude a entender porquê carrego essa cruz,Ayúdame a entender por qué llevo esta cruz

Se o que eu quero é só luzSi todo lo que quiero es luz

Pra mim e pra vocêPara ti y para mí

Eu só quero entenderSólo quiero entender

Meus anseios, seus tropeçosMis anhelos, tus tropiezos

Um caminho e duas direçõesUna ruta y dos direcciones

O seu tempo sempre a frenteTu tiempo siempre por delante

Minha urgência, sua indiferençaMi urgencia, tu indiferencia

Se eu só cheguei aqui foi porqueSi tan sólo llegara aquí fue porque

Eu fiz direito, ou tortoLo hice bien, o torcido

Mas veio de dentro do meu coraçãoPero vino de dentro de mi corazón

Nada que te importeNada que te importe

Eu seiLo sé, lo sé