Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hit the sirensSuena la sirena
Spreading panic and fearSembrando pánico y miedo
We're under attackEstamos bajo ataque
The enemy is hereEl enemigo está aquí
All warriors to the armoryTodos los guerreros al arsenal
Locked and loadedBloqueados y listos
And armed to the teethY armados hasta los dientes
Do we run or do we hide?¿Corremos o nos escondemos?
The time is now stand and fightEl momento es ahora, resistir y luchar
Send reinforcements, can they get there in timeEnviar refuerzos, ¿podrán llegar a tiempo?
If we're left alone can we hold line?¿Si nos dejan solos, podremos mantener la línea?
SurroundedRodeados
Backs against the wallCon la espalda contra la pared
Like a cornered tigerComo un tigre acorralado
We're gonna fight before we fallVamos a luchar antes de caer
Now I feel the power of lifeAhora siento el poder de la vida
Driving me forward to the final fightQue me impulsa hacia la pelea final
Can’t you see that we are out of time¿No puedes ver que se nos acaba el tiempo?
Moving one step closer to the lineAvanzando un paso más cerca de la línea
Only one direction we can goSolo una dirección a la que podemos ir
Take the fight to them and let em know…Llevarles la lucha y hacerles saber...
On the Edge!¡Al Borde!
Feel our power as we seize the nightSiente nuestro poder mientras tomamos la noche
Victory is within our sightsLa victoria está a la vista
Our foes die when we are on the edgeNuestros enemigos mueren cuando estamos al borde
Holding faster on the edge!¡Manteniéndonos firmes al borde!
Raging onwardAvanzando con furia
We retake the hallsRecuperamos los pasillos
Taking back what's oursReclamando lo que es nuestro
Send them over the wallsMandándolos por encima de los muros
Our resistance grows stronger by the deathNuestra resistencia crece más fuerte con cada muerte
Of everyone that we lay to restDe todos aquellos a quienes dejamos descansar
No surrender no returnSin rendición, sin retorno
They started the killEllos comenzaron la matanza
But the tides have turnedPero las tornas han cambiado
We reign triumphantReinamos triunfantes
The struggle overcomeLa lucha ha sido superada
The traitors failedLos traidores fallaron
And the Volture has wonY el Volture ha ganado
Feel our power as we seize the nightSiente nuestro poder mientras tomamos la noche
Victory is within our sightsLa victoria está a la vista
Our foes die when we are on the edgeNuestros enemigos mueren cuando estamos al borde
Holding faster on the edge!¡Manteniéndonos firmes al borde!
Feel our power as we seize the nightSiente nuestro poder mientras tomamos la noche
Victory is within our sightsLa victoria está a la vista
Our foes die when we are on the edgeNuestros enemigos mueren cuando estamos al borde
Volture's stronger on the edge!¡El Volture es más fuerte al borde!
Feel our power as we seize the nightSiente nuestro poder mientras tomamos la noche
Victory is within our sightsLa victoria está a la vista
Our foes die when we are on the edgeNuestros enemigos mueren cuando estamos al borde
Holding faster on the edge!¡Manteniéndonos firmes al borde!