Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've been livin' with a noose around my neckHe estado viviendo con una soga alrededor de mi cuello

Seems like a matter of timeParece cuestión de tiempo

Till the hangman finds the end of my ropeHasta que el verdugo encuentre el final de mi cuerda

Make me foot the bill for my crimeHazme pagar por mi crimen

Holding out for far too longAguantando por demasiado tiempo

Finally on my ownFinalmente por mi cuenta

On the run no where to goEn la fuga sin ningún lugar a donde ir

And I'll be all aloneY estaré completamente solo

Holding out for far too longAguantando por demasiado tiempo

Finally on my ownFinalmente por mi cuenta

On the run no where to goEn la fuga sin ningún lugar a donde ir

And I'll be all aloneY estaré completamente solo

You can't catch meNo puedes atraparme

No need for a keyNo necesito una llave

Hot wired and the lawConexión caliente y la ley

Can't keep me in these wallsNo pueden mantenerme en estas paredes

Desire to be freeDeseo ser libre

Hot wired I will beConexión caliente seré

Cutting loose from the shackles that kept me boundLiberándome de las cadenas que me mantenían atado

On the way to make my escapeEn camino para escapar

Broken are the chains that hit floorRotos están los grilletes que golpean el suelo

It's the gamble I'm willing to takeEs el riesgo que estoy dispuesto a tomar

Holding out for far too longAguantando por demasiado tiempo

Finally on my ownFinalmente por mi cuenta

On the run no where to goEn la fuga sin ningún lugar a donde ir

And I'll be all aloneY estaré completamente solo

Holding out for far too longAguantando por demasiado tiempo

Finally on my ownFinalmente por mi cuenta

On the run no where to goEn la fuga sin ningún lugar a donde ir

And I'll be all aloneY estaré completamente solo

You can't catch meNo puedes atraparme

No need for a keyNo necesito una llave

Hot wired and the lawConexión caliente y la ley

Can't keep me in these wallsNo pueden mantenerme en estas paredes

Desire to be freeDeseo ser libre

Hot wired I will beConexión caliente seré

Repeat ChorusRepetir Coro

Exiled from conventional societyExiliado de la sociedad convencional

On the loose and having a ballEn libertad y pasándola bien

Licensed for debaucheryLicenciado para la depravación

Only renegades hear my callSolo los renegados escuchan mi llamado

I'll be an outlaw for a lifetimeSeré un proscrito de por vida

No regrets can pull me downNingún arrepentimiento puede derribarme

Taking my chancesTomando mis oportunidades

Make a break out of your townEscapa de tu ciudad

Breakout of your town!¡Escapa de tu ciudad!