Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A dor de não saber amarEl dolor de no saber amar

A dor de fazer sofrerEl dolor de hacer sufrir

A dor, a dor de não ter vocêEl dolor, el dolor de no tenerte

O teu olhar me fez delirarTu mirada me hizo delirar

O teu olhar me ensinou amarTu mirada me enseñó a amar

O teu olhar,o teu olhar me faz lembrarTu mirada, tu mirada me hace recordar

Que o tempo é em você que eu pensoQue pienso en ti todo el tiempo

Que o tempo é o que nos da medoQue el tiempo es lo que nos da miedo

Que o tempo,a tempo que te desejoQue el tiempo, el tiempo que te deseo

Quero te ver sorrindoQuiero verte sonreír

Não quero te ver partindoNo quiero verte partir

Quero ter teu carinhoQuiero tener tu cariño

Não quero ser só mais um amigoNo quiero ser solo otro amigo más

Quero ser teu amorQuiero ser tu amor

Vem comigo aonde forVen conmigo a donde sea

Quero te trazer pazQuiero traerte paz

Te livrar de toda dorLibrarte de todo dolor

E quando sol iluminarY cuando el sol ilumine

E o teu rosto lhe tocarY tu rostro toque

Quero que saiba que pra sempre vou te amarQuiero que sepas que siempre te amaré

Quando a noite chegarCuando llegue la noche

E a lua brilharY la luna brille

Perco-me em teus braços me acabo em pecadosMe pierdo en tus brazos, me pierdo en pecados

Morro de desejoMuero de deseo

Só de pensar em teus beijosSolo de pensar en tus besos

E nas noites que vivemos..Y en las noches que vivimos

Vivemos e aprendemosVivimos y aprendemos

AmarAmar