Irresponsible

Is it so wrong if i don't pay my rent?¿Está tan mal si no pago mi alquiler?

No! Responsibility, I gave it up for lent¡No! Responsabilidad, la dejé para la Cuaresma

Sell your wares, pollute the airVende tus cosas, contamina el aire

I don't careNo me importa

Fresh air's for squaresEl aire fresco es para los cuadrados

Now if it were up to meAhora, si dependiera de mí

The piper would be up the creekEl flautista estaría en apuros

and the fiddler tooy el violinista también

'Cuase neither one of you would be paidPorque ninguno de ustedes sería pagado

I need the cash for getting laid ;PNecesito el dinero para divertirme ;P

And i don't mindY no me importa

To seem unusually unkindParecer inusualmente desagradable

You ask what kind of guy am ITe preguntas qué tipo de persona soy

I'm a friend of the irresponsible foolsSoy amigo de los tontos irresponsables

Who don't have time for rulesQue no tienen tiempo para reglas

The irresponsible who wouldn'tLos irresponsables que no

be caught dead in a schoolserían atrapados muertos en una escuela

I'm irresponsibleSoy irresponsable

I'm Mr. IrresponsibleSoy el Sr. Irresponsable

I'm irresponsible, and I don't careSoy irresponsable, y no me importa

If the whole wold burnsSi todo el mundo arde

(Let it burn)(Deja que arda)

I live my life without a careVivo mi vida sin preocupaciones

I don't have time to beNo tengo tiempo para estar

Politically awarePolíticamente consciente

I hate to have to thinkOdio tener que pensar

I hate feeling tooOdio sentir demasiado

I'll leave those chores to someDejaré esas tareas para algún

Pathetic sap like youPobre diablo como tú

Don't talk to me about theNo me hables sobre el

Dolphin in the tuna netDelfín en la red de atún

I'm on the tuna's sideEstoy del lado del atún

Hey, dolphin tastes quite good i betOye, el delfín debe saber bastante bien

I'd never lie, my hair requires aerosolNunca mentiría, mi cabello necesita aerosol

I want it ten feet tallLo quiero de diez pies de altura

And I don't care about the hole in the skyY no me importa el agujero en el cielo

If Rogue don't mind, why should I?Si Rogue no le importa, ¿por qué debería importarme a mí?

It just so happens I'm that kind of guyResulta que soy ese tipo de persona

It's a bloody miracle that I haven't gottenEs un milagro que no me haya

Distracted by a skirt and got boredDistraído por una falda y me haya aburrido

And just walked awayY simplemente me haya ido

Before the end of this God forsaken tuneAntes del final de esta maldita canción