Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Here I standAquí estoy varado
Like an hourglass I sift through timeComo un reloj de arena paso por el tiempo
Strand by strandCosta a costa
Try to find a way to just get byIntento encontrar una forma de seguir adelante
I long to runAnhelo huir
Escape the grindEscaparme de la rutina
This quicksand has got me reaching for the lineLas arenas movedizas me obligan llegar a la meta
So take my handAsí que agarra mi mano
Take my lifeToma mi vida
Don't tell me it's better on the other sideNo me digas que es mejor del otro lado
'Cause we build up our lost dreamsPorque construimos nuestros sueños perdidos
As we etch them into lifeMientras los esculpimos en nuestras vida
It's as fragile as it seemsEs tan frágil como parece
Like sandcastles against the tideComo castillos de arena contra la marea
Like sandcastles against the tideComo castillos de arena contra la marea
(Like sandcastles)(Como castillos de arena)
Keep awayAléjate
From the moments that I can't rewindDe los momentos a los que no puedo volver
Day by dayDía a día
Searching for a little peace of mindBuscando un poco de paz mental
I long to runAnhelo huir
Escape the grindEscaparme de la rutina
This quicksand has got me reaching for the lineLas arenas movedizas me obligan llegar a la meta
So take my handAsí que agarra mi mano
Take my lifeToma mi vida
Don't tell me it's better on the other sideNo me digas que es mejor del otro lado
'Cause we build up our lost dreamsPorque construimos nuestros sueños perdidos
As we etch them into lifeMientras los esculpimos en nuestras vida
It's as fragile as it seemsEs tan frágil como parece
Like sandcastles against the tideComo castillos de arena contra la marea
Like sandcastles against the tideComo castillos de arena contra la marea
'Cause we build up our lost dreamsPorque construimos nuestros sueños perdidos
As we etch them into lifeMientras los esculpimos en nuestras vida
It's as fragile as it seemsEs tan frágil como parece
Like sandcastles against the tideComo castillos de arena contra la marea