Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Estou em silêncio para ouvir em que tempo vai bater o seu coração por mimEstoy en silencio para escuchar en qué momento golpearás tu corazón por mí

Escolho a dedo o que dizer pra não pressionar você a me responder que simEscojo a mano qué decir para no presionarte para que me contestes que sí

Deixo o amor sair aos poucosDejé que el amor fuera poco a poco

De uma tempestade, um sopro faz verão sem perceber.De una tormenta, un aliento hace verano sin darse cuenta

Se então você vem mais forte, finalmente quis a sorte que chegasse a minha vez.Si entonces te haces más fuerte, finalmente quisiste que la suerte viniera a mi turno

E quando menos esperarY cuando menos esperes

Seu rosto em rosa vai mostrarTu cara en rosa se mostrará

O que tentava esconderLo que estaba tratando de ocultar

E não há mais ninguém aliY no hay nadie más allí

Que ouse tentar impedirQue te atreves a tratar de detener

Nem há mais nada pra dizerNo hay nada más que decir

Foi-se o tempo em que daria pra voltarSe ha ido el tiempo que podría volver

Quem acha que escolhe quando andar¿A quién crees que eliges cuando caminas?

Não entendeu aindaAún no lo entiendes

Em silêncio eu seguro a sua mãoEn silencio sostengo tu mano

Confundo com a minha pulsaçãoEstoy confundido con mi pulso

Batendo ao mesmo tempoLlamando al mismo tiempo

E se passar da quinta vezY si pasa la quinta vez

Ok, não vou mentir pra mimVale, no voy a mentirme a mí mismo

E nem esconder de vocêsY no lo escondas de ti

BrilhouBrillaba

BateuGolpéalo

E a cor do céuY el color del cielo

E o seu sorriso ainda faz efeito em mimY tu sonrisa todavía tiene un efecto en mí