Global Warning

Voivod

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Is there a way out? I still live in doubt¿Hay una salida? Aún vivo en duda

When I watch TV and everything I seeCuando veo la TV y todo lo que veo

People live in dreams, killer war machinesLa gente vive en sueños, máquinas de guerra asesinas

Selling pesticides and forcing genocideVendiendo pesticidas y forzando genocidios

I've got my own approach, I finish up my roachTengo mi propio enfoque, termino mi porro

I think the world is doomed and it's for pretty soonCreo que el mundo está condenado y es bastante pronto

Is there a way to get everyone in the same pace¿Hay una forma de hacer que todos vayan al mismo ritmo?

To make this waste a better placePara hacer de este desperdicio un lugar mejor

It's not a game, it is a race, the future is now!No es un juego, es una carrera, ¡el futuro es ahora!

Is there a way out? I still live in doubt¿Hay una salida? Aún vivo en duda

Don't have the same goals, no one answers the phoneNo tenemos los mismos objetivos, nadie contesta el teléfono

I think after while you got to realizeCreo que después de un tiempo tienes que darte cuenta

Everyone lives for themselves and no one sharesQue todos viven para sí mismos y nadie comparte

And nothing's fairY nada es justo

The truth lives there without a careLa verdad vive allí sin preocuparse

The power rules the end is nowEl poder rige, el fin es ahora

Is there a way out? I still live in doubt¿Hay una salida? Aún vivo en duda

Global warningAlerta global

I've got my own approach, I finish up my roachTengo mi propio enfoque, termino mi porro

I think the world is doomed and it's for pretty soonCreo que el mundo está condenado y es bastante pronto

Everyone lives for themselves and no one sharesTodos viven para sí mismos y nadie comparte

And nothing's fairY nada es justo

The truth lives there without a careLa verdad vive allí sin preocuparse

The power rules the end is nowEl poder rige, el fin es ahora