Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No one’s seen all aspectsNadie ha visto todos los aspectos
Does every soul possess a face¿Acaso cada alma posee una cara?
Hiding in safety from what’s on surfaceEscondiéndose a salvo de lo que está en la superficie
What is one’s identity?¿Cuál es la identidad de uno?
No longer do I know how “truth” is definedYa no sé cómo se define la 'verdad'
I don’t know where to goNo sé a dónde ir
Can someone come and tell me?¿Alguien puede venir y decirme?
Passage, predeterminedPasaje, predeterminado
Days of living in scenariosDías viviendo en escenarios
Take what is said, accept and followTomar lo que se dice, aceptar y seguir
Voices, from deep in the soulVoces, desde lo más profundo del alma
A recognition of timbre and the toneUn reconocimiento del timbre y el tono
Something I’ve always felt, a message and a signAlgo que siempre he sentido, un mensaje y una señal
Outer force, repression, all for youFuerza externa, represión, todo por ti
Carrying on deception, where’s virtueContinuando con el engaño, ¿dónde está la virtud?
When I find conditions we traceCuando encuentro las condiciones que rastreamos
As every emotion bindsMientras cada emoción se une
I just wanna throw it all awaySolo quiero desecharlo todo
Go and see, move forward like youVe y mira, avanza como tú
No matter how they’re to viewNo importa cómo te vean
Inner and the outer sides, this battle goes onLos lados interno y externo, esta batalla continúa
Mirror, my reflectionEspejo, mi reflejo
Which side is the one I truly am¿Cuál lado es el que realmente soy?
Do I remain, deceiving infections¿Permanezco, engañando infecciones?
I can no longer resistYa no puedo resistir
When every thought and emotion’s here withinCuando cada pensamiento y emoción están aquí dentro
Living in me, exists, it’s waiting for a way outViviendo en mí, existe, está esperando una salida
Sounds of self found under, to pursueSonidos del yo encontrado debajo, para perseguir
No more will I wander, with my truthYa no vagaré más, con mi verdad
When I find conditions we traceCuando encuentro las condiciones que rastreamos
As every emotion bindsMientras cada emoción se une
I just wanna throw it all awaySolo quiero desecharlo todo
Go and see, move forward like youVe y mira, avanza como tú
No matter how they’re to viewNo importa cómo te vean
Inner and the outer sides, this battle goes onLos lados interno y externo, esta batalla continúa
No one’s seen all aspectsNadie ha visto todos los aspectos
No one’s shown all prospectsNadie ha mostrado todas las perspectivas
No one’s shown those secretsNadie ha revelado esos secretos
I’ve found my true answerHe encontrado mi verdadera respuesta
I see now, where to goAhora veo, a dónde ir