Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hört ihr Leut und lasst euch sagenEscuchen, gente, y dejen que les diga
Uns're Stunde hat geschlagenNuestra hora ha llegado
Blut und Dreck hat uns gebor'nSangre y suciedad nos han dado a luz
Zum Aufbegehren auserkohr'nElegidos para rebelarnos
Wie die Ratten kommt in ScharenComo ratas vienen en hordas
Tobt und wütet ihr BarbarenFuriosos y salvajes, bárbaros
Lasst die harte Arbeit seinDejen de lado el duro trabajo
Stimmt mit einÚnanse a nosotros
Wir sind der AbschaumSomos la escoria
in diesem Alptraumen esta pesadilla
Wir sind der AbschaumSomos la escoria
in diesem Alptraumen esta pesadilla
Lässt diese Welt dir keine WahlSi este mundo no te da opción
Lehn dich auf und leb feudalRebélate y vive como un feudal
Nimm was du kriegen kannstToma lo que puedas conseguir
Ihr im gold'nen Schloss da drobenUstedes en el castillo dorado allá arriba
Auf den stolzen Thron erhobenSentados en el orgulloso trono
Hört ihr's brodeln, hört ihr's gar'n?¿Escuchan el murmullo, lo sienten arder?
Das Fürchten wollen wir euch lehr'nQueremos enseñarles a temer
Seht den Wald aus rostig SpießenVean el bosque de lanzas oxidadas
Riecht der Fackeln grimme GlutSientan el ardor de las antorchas
Blaues Blut ist zu vergießenSangre azul será derramada
Hört uns're WutEscuchen nuestra furia
Wir sind der AbschaumSomos la escoria
in diesem Alptraumen esta pesadilla
Wir sind der AbschaumSomos la escoria
in diesem Alptraumen esta pesadilla
Lässt diese Welt dir keine WahlSi este mundo no te da opción
Lehn dich auf und leb feudalRebélate y vive como un feudal
Nimm was du kriegen kannstToma lo que puedas conseguir
Meine Worte, mein BefehlMis palabras, mi orden
Ihr tut alles was ich willHarán todo lo que yo quiera
Die Vollstrecker sollt ihr seinDeben ser los ejecutores
Doch die Krone gehört mir alleinPero la corona me pertenece solo a mí
Der Sieg macht fett, die Beute süchtigLa victoria engorda, el botín vuelve adicto
Widerstand regt sich schon baldLa resistencia pronto se levantará
Denn Fortunas Gunst ist flüchtigPorque la gracia de la fortuna es fugaz
Und ich weiß ich bin derY sé que soy la
AbschaumEscoria
in diesem Alptraumen esta pesadilla
Wir sind der AbschaumSomos la escoria
in diesem Alptraumen esta pesadilla
Lässt diese Welt dir keine WahlSi este mundo no te da opción
Lehn dich auf und leb feudalRebélate y vive como un feudal
Nimm was du kriegen kannstToma lo que puedas conseguir
Nimm was du kriegen kannstToma lo que puedas conseguir
Nimm was du kriegen kannstToma lo que puedas conseguir