Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vou contar um dia como outro qualquerVoy a contar un día como cualquier otro
que todo mundo já passouque todo el mundo ya ha pasado
logo cedo ele saia e na Paulista pegava o Metrôtemprano él salía y en la Paulista tomaba el Metro
Um lugar pra dois sentarem e como sempreUn lugar para dos sentarse y como siempre
ele não tinha o que dizerél no tenía nada que decir
Ela era tão linda que ele só falouElla era tan hermosa que él solo dijo
esse lugar é pra vocêeste lugar es para ti
Ela se levanta e por um segundo ele vai mas não vaiElla se levanta y por un segundo él va pero no va
ele nunca vaiél nunca va
e mesmo sabendo que ela ia emboray aunque sabiendo que ella se iba
ele deixou e agora nunca maisél dejó y ahora nunca más
A chuva chega em SP e o dia continuaLa lluvia llega a SP y el día continúa
e o rádio não tem o que tocary la radio no tiene qué tocar
eu penso nela é sempre assimpienso en ella, siempre es así
será que um dia ela ia olhar pra mim¿algún día ella me miraría?
De repente tudo vai girar então vai serDe repente todo va a cambiar entonces será
diferente e você vai gostar um pouco de mimdiferente y te gustará un poco de mí
Era mais um dia como outro qualquerEra otro día como cualquier otro
a vida as vezes é normalla vida a veces es normal
mas eu já sabia ela veio e foipero yo ya sabía que ella vino y se fue
pra nunca mais voltarpara nunca más volver
A chuva fica em SP outro na noiteLa lluvia permanece en SP otra en la noche
o rádio encontra o que tocarla radio encuentra qué tocar
eu penso nela sem pensarpienso en ella sin pensar
e no meu carro eu me deixou estary en mi auto me dejo estar
De repente tudo vai girar então vai serDe repente todo va a cambiar entonces será
diferente e você vai gostar um pouco de mim (2x)diferente y te gustará un poco de mí (2x)