Zombie

In the dark, the dark of the nightEn la oscuridad, en la oscuridad de la noche

I come to lifeYo cobro vida

With a spark, a spark of lightCon una chispa, una chispa de luz

I'm by your sideEstoy a tu lado

In decay, decay I stayEn descomposición, descomposición me quedo

Without restSin descanso

As a corpse, a rotting corpseComo un cadáver, un cadáver podrido

Back from the deadDe vuelta de entre los muertos

With your bright green eyesCon tus brillantes ojos verdes

You fantasizedTú fantaseabas

We'd be togetherEstaríamos juntos

Forever and everPor siempre jamás

I'm a zombieSoy un zombi

A zombieUn zombi

Baby, you left me hurtNena, me dejaste herido

Broken without a cureRoto sin cura

Zombie, a zombieZombi, un zombi

Bring me back down to earthHazme volver a la tierra

Babe, you play with fireNena, juegas con fuego

Tear my hollow heart apartDesgarra mi corazón hueco

Stitch it back to what you want, yeahCóselo de nuevo como quieras, sí

A zombieUn zombi

ZombieZombi

Bring me back down to earthHazme volver a la tierra

Babe you playing with fire (woah, oh)Nena, juegas con fuego (woah, oh)

Hear the screams outsideEscucha los gritos afuera

Hear the hounds callingEscucha a los perros llamando

The clock tickingEl reloj tic tac

We're out of timeEstamos sin tiempo

We're mortifiedEstamos aterrados

Feel the air turn coldSiente el aire volverse frío

Feel your heart beatingSiente tu corazón latir

Your lungs breathingTus pulmones respirar

A metronomeUn metrónomo

I can't let goNo puedo soltar

I'm a zombieSoy un zombi

A zombieUn zombi

Baby, you left me hurtNena, me dejaste herido

Broken without a cureRoto sin cura

Zombie, a zombieZombi, un zombi

Bring me back down to earthHazme volver a la tierra

Babe, you play with fireNena, juegas con fuego

Tear my hollow heart apartDesgarra mi corazón hueco

Stitch it back to what you want, yeahCóselo de nuevo como quieras, sí

A zombieUn zombi

ZombieZombi

Bring me back down to earthHazme volver a la tierra

Babe you playing withNena, juegas con

Yeah stitch and put me back togetherSí, cóseme y vuélveme a armar

Patch it up like it's, whateverPáralo como si fuera, lo que sea

Never meant to be togetherNunca significó estar juntos

Babe, you should know betterNena, deberías saberlo mejor

Raise me from the dead of nightSácame de la muerte de la noche

Thinking that we'll be alrightPensando que estaremos bien

But some things never changePero algunas cosas nunca cambian

You can see it in my face ohPuedes verlo en mi rostro oh

Look what you foundMira lo que encontraste

A zombie, a zombieUn zombi, un zombi

Now say it out loudAhora dilo en voz alta

A zombie, a zombieUn zombi, un zombi

Now you cast the dead, you rised me upAhora invocaste a los muertos, me levantaste

You couldn't get enoughNo podías tener suficiente

Don't cry when you get hurtNo llores cuando te lastimes

'Cause you know, when you're playing with firePorque sabes, cuando juegas con fuego

You're gonna get burnedTe vas a quemar

I'm a zombieSoy un zombi

A zombieUn zombi

Baby, you left me hurtNena, me dejaste herido

Broken without a cureRoto sin cura

Zombie, a zombieZombi, un zombi

Bring me back down to earthHazme volver a la tierra

BabeNena

I'm a zombieSoy un zombi

A zombieUn zombi

Baby, you left me hurtNena, me dejaste herido

Broken without a cureRoto sin cura

Zombie, a zombieZombi, un zombi

Bring me back down to earthHazme volver a la tierra

Babe, you play with fireNena, juegas con fuego

Tear my hollow heart apartDesgarra mi corazón hueco

Stitch it back to what you want, yeahCóselo de nuevo como quieras, sí

A zombieUn zombi

ZombieZombi

Bring me back down to earthHazme volver a la tierra

Babe you playing with fireNena, juegas con fuego

Yeah, babe we're burned upSí, nena estamos quemados

We've had enoughHemos tenido suficiente

So light it up, and match a keroseneAsí que enciéndelo, y enciende un queroseno

Is guaranteed to kill a zombieEstá garantizado matar a un zombi

Yeah, babe we're burned upSí, nena estamos quemados

We've had enoughHemos tenido suficiente

So light it up a match made in our dreamsAsí que enciéndelo, un fósforo hecho en nuestros sueños

We're meant to be for eternityEstamos destinados a ser por la eternidad