Lyrics translated into Español · See the original lyrics
あのときさいこうのREALがむこうからあいにきたのはano toki saikou no REAL ga mukou kara ai ni kita nowaEn aquel momento, lo mejor de la REALidad vino desde el otro lado a encontrarse con el amor
ぼくらのそんざいはこんなにたんじゅんだとわらいにきたんだbokura no sonzai wa konna ni tanjun dato warai ni kitandaNuestra existencia parecía tan simple que nos reímos
みみをふさいでもりょうてをすりぬけるしんじつにまどうよmimi wo fusaidemo ryoute wo surinukeru shinjitsu ni madou yoAunque cierre mis oídos, la verdad se desliza entre mis manos
ほそいからだのどこにちからをいれてたてばいいhosoi karada no doko ni chikara wo irete tateba ii?¿Dónde debo poner mi fuerza en este cuerpo delgado si decido levantarme?
UNINSTALL UNINSTALLUNINSTALL UNINSTALLDESINSTALAR DESINSTALAR
このほしのむすうのちりのひとつだとkono hoshi no musuu no chiri no hitotsu datoSi solo soy una mota de polvo en este planeta
いまのぼくにはりかいできないima no boku niwa rikai dekinaiNo puedo entenderlo en mi estado actual
UNINSTALL UNINSTALLUNINSTALL UNINSTALLDESINSTALAR DESINSTALAR
おそれをしらないせんしのようにosore wo shiranai senshi no youniComo un guerrero que no conoce el miedo
ふるまうしかないUNINSTALLfurumau shikanai UNINSTALLSolo puedo lamentarme, no puedo despedirme DESINSTALAR
ぼくらのむいしきはかってにとぎすまされていくようだbokura no muishiki wa katte ni togisumasarete-iku you daNuestra conciencia parece estar afilándose por sí sola
BEDのしたのりんかくのないけはいにBED no shita no rinkaku no nai kehai niBajo las sábanas, sin contornos claros
このめがひらくときはこころなどなくてkono me ga hiraku toki wa kokoro nado nakuteCuando abro los ojos, no hay nada en mi corazón
なにもかもこわしてしまうはげしさだけnanimokamo kowashite shimau hageshisa dakeSolo la intensidad que lo destruye todo
しずかにきえていくきせつもえらべないというのならshizuka ni kiete-yuku kisetsu mo erabenai to iu no naraSi se dice que no se puede elegir ni siquiera las estaciones que desaparecen en silencio
UNINSTALL UNINSTALLUNINSTALL UNINSTALLDESINSTALAR DESINSTALAR
ぼくらのかわりがいないならbokura no kawari ga inai naraSi no hay un reemplazo para nosotros
ふつうにながれてたあの日常をfutsuu ni nagareteta ano nichijou woQuiero volver a la normalidad de aquellos días
UNINSTALL UNINSTALLUNINSTALL UNINSTALLDESINSTALAR DESINSTALAR
このてでおわらせたくなるkono te de owarasetaku naruQuiero poner fin a esto con mis propias manos
なにもわるいことじゃないUNINSTALLnanimo warui koto jyanai UNINSTALLNo es algo malo, DESINSTALAR
UNINSTALL UNINSTALLUNINSTALL UNINSTALLDESINSTALAR DESINSTALAR
このほしのむすうのちりのひとつだとkono hoshi no musuu no chiri no hitotsu datoSi solo soy una mota de polvo en este planeta
いまのぼくにはりかいできないima no boku niwa rikai dekinaiNo puedo entenderlo en mi estado actual
UNINSTALL UNINSTALLUNINSTALL UNINSTALLDESINSTALAR DESINSTALAR
おそれをしらないせんしのようにosore wo shiranai senshi no youniComo un guerrero que no conoce el miedo
ふるまうしかないUNINSTALLfurumau shikanai UNINSTALLSolo puedo lamentarme, no puedo despedirme DESINSTALAR