Romeo

はじめましておじょうさんHajime mashite ojousanMucho gusto, señorita

にしのくにからあいのためにあなたにあいにきましたNishi no kuni kara ai no tame ni anata ni ai ni kimashitaDesde el país del oeste, vine a amarte por amor

きゅうなはなしですがどうかおどろかないでKyuu na hanashi desu ga douka odorokanai deEs una historia rápida, pero por favor no te sorprendas

ぼくのおひめさまにねなってくださいBoku no ohimesama ni ne natte kudasaiConviértete en mi princesa, por favor

なやんでるの？おじょうさんNayanderu no? ojousan¿Estás preocupada, señorita?

うかないかおはにあわないよほらほらみみをかしてよUkanai kao wa niawanai yo hora hora mimi o kashite yoEsa cara de no aceptar no te queda bien, mira, mira, préstame tus oídos

もしもよろしければですがおれといっしょにMoshimo yoroshikere ba desu ga ore to issho niSi estás de acuerdo, pero conmigo

すべてすててにげようひがしのくにへSubete sutete nigeyou higashi no kuni eDeja todo, escapemos al país del este

さびしそうなそのあかいくちびるにSabishi sou na sono akai kuchibiru niEn esos labios rojos que parecen tristes

やさしいまほうかけるよYasashii mahou kakeru yoLanzaré un dulce hechizo

さあさドレスにきがえてSaa sa doresu ni kigaeteVamos, ¿cambiamos de vestido?

せかいいちのおひめさまおどりましょうかSekai ichi no ohimesama odorimashou ka?¿Bailamos como la princesa número uno del mundo?

だれもがあなたをほしがってDare mo ga anata o hoshi gatteTodos te desean

ぼくらをむちゅうにさせちゃってBokura o muchuu ni sasechatteNos hacen enloquecer

うばうよあいのキスUbau yo ai no KissRobaré un beso de amor

ひとみとじてぷれぜんとHitomi tojite purezentoCierra los ojos, un regalo

そらにひかるあのほしをふたりのものにSora ni hikaru ano hoshi o futari no mono niHagamos que esa estrella brillante en el cielo sea nuestra

せかいがあなたをほしがってSekai ga anata o hoshi gatteEl mundo te desea

おれたちほんきにさせちゃってOre tachi honki ni sasechatteNosotros te tomamos en serio

そのなはジュリエッタSono na wa juriettaEse nombre es Julieta

はなれないでおじょうさんHanare nai de ojōsanNo te alejes, señorita

おれのそばでありのままのえがおでいられるはずだOre no soba de arinomama no egao de irareru hazu daDeberías poder seguir sonriendo a mi lado como siempre

なみだながすことがあればうれしなみださNamida nagasu koto ga are ba ureshinamida saSi hay lágrimas, lágrimas de alegría

ともにあゆんでいこうえがおたやさずTomoni ayun de iko u egao tayasa zuVamos juntos, sin perder esa sonrisa

いかがですか？おじょうさんIkaga desu ka? ojōsan¿Qué tal, señorita?

ぼくのこのみはきじょだけにささげるやくそくしようBoku no kono mi wa kijo dake ni sasageru yakusoku shiyo uOfrezco este cuerpo mío solo a ti, hagamos una promesa

もしもこわいゆめをみたらあさがくるまでMoshimo kowai yume o mi tara asa ga kuru madeSi tienes un sueño aterrador, hasta que llegue la mañana

つつみこんであげるよとなりにいようTsutsumikon de ageru yo tonari ni iyo uTe envolveré y estaré a tu lado

うるんだひとみなげくくちびるにUrun da hitomi nageku kuchibiru niEn esos ojos húmedos y esos labios que anhelan

ふれたいとてをのばしたFure tai to te o nobashi taQuiero tocarlos extendiendo mi mano

さあさはだしでかけだせSaa sa hadashi de kakedaseVamos, salgamos descalzos

せかいいちのおひめさまゆめのせかいへSekai ichi no ohimesama yume no sekai eLa princesa número uno del mundo hacia el mundo de los sueños

ふあんなおもいはけしさってFuan na omoi wa keshi satteBorra esos sentimientos de ansiedad

ちょっぴりるーるやぶっちゃってChoppiri ruuru yabucchatteRompe un poco las reglas

ねらうよあいのキスNerau yo ai no KissApunto a un beso de amor

てをつないでつれてくよTe o tsunaide tsurete ku yoTomémonos de la mano y vayamos juntos

うみにねむるほうせきをふたりのものにUmi ni nemuru houseki o futari no mono nHacia la joya que duerme en el mar

せかいがあなたをほしがってSekai ga anata o hoshi gatteEl mundo te desea

ぼくらをほんきにさせちゃってBokura o honki ni sasechatteNosotros te tomamos en serio

そのなはジュリエッタSono na wa juriettaEse nombre es Julieta

いのちにかえてもまもりぬいてみせますInochi ni kaete mo mamorinuite misemasuAunque cambie mi vida, demostraré que te protegeré

さあおいでSaa oideVamos, ven

こうかいはさせないいろあせないけしきKoukai wa sasenai iroasenai keshikiNo permitiré el arrepentimiento, no desvaneceré el paisaje

さあおいでSaa oideVamos, ven

えらんでEran de?¿Aceptas?

わたしたくないほかのだれかにはWatashitakunai hoka no dareka ni waNo quiero a nadie más que a ti

ゆずれないのさだれにもYuzurenai no sa dare ni moNo me rendiré a nadie más

さあさドレスにきがえてSaa sa doresu ni kigaeteVamos, ¿cambiamos de vestido?

せかいいちのおひめさまおどりましょうかSekai ichi no ohimesama odorimashou ka?¿Bailamos como la princesa número uno del mundo?

だれもがあなたをほしがってDare mo ga anata o hoshi gatteTodos te desean

ぼくらをむちゅうにさせちゃってBokura o muchuu ni sasechatteNos hacen enloquecer

うばうよあいのキスUbau yo ai no KissRobaré un beso de amor

ひとみとじてぷれぜんとHitomi tojite purezentoCierra los ojos, un regalo

そらにひかるあのほしをふたりのものにSora ni hikaru ano hoshi o futari no mono niHagamos que esa estrella brillante en el cielo sea nuestra

せかいがあなたをほしがってSekai ga anata o hoshi gatteEl mundo te desea

おれたちほんきにさせちゃってOre tachi honki ni sasechatteNosotros te tomamos en serio

そのなはジュリエッタSono na wa juriettaEse nombre es Julieta

あなたのことしかみえなくてAnata no koto shika mienaku teNo puedo ver más allá de ti

ぼくらのほんきをみせちゃってBokura no honki o misechatteMostraremos nuestra seriedad

そのなはジュリエッタSono na wa juriettaEse nombre es Julieta