Nostalogic

fui ni yogiru hashagi goeCorriendo sin rumbo, gritando a todo pulmón

zero to ichi de noko sareta passed daysDe cero a uno, los días pasados quedaron atrás

mune o tsuku itami no wake wa¿La razón del dolor que atraviesa mi pecho es rendirse?

akirame? sore tomo nostalogic?¿O también es nostálgico?

matataku hikari ni sasowareAtraído por la luz intermitente

kako o tadori meguri ware ni kaeriSiguiendo el pasado, regresando a mí mismo

me no mae ni hirogaru keshiki waEl paisaje que se extiende ante mis ojos

kimi to mita mirai to onajiEs igual al futuro que vi contigo

tooku ni kieta rakugaki no uta kittoSeguramente la canción garabateada que desapareció lejos

iro ase naideNo se desvanecerá de color

ima mo boku ni kikoe teruTodavía puedo escucharla

ima mo boku ni kikoe teruTodavía puedo escucharla

mui ni sugiru jikan dakeSolo el tiempo que pasa sin sentido

onaji ichi de nagame teta like chess piecesObservado desde el mismo punto, como piezas de ajedrez

usure yuku kagayaki sore waEl brillo desvanecido, ¿es ese el objetivo?

mokuteki? sore tomo nostalogic?¿O también es nostálgico?

habataku tsubasa o yokome niCon las alas batiendo de lado

kara mawari bakari aseri tsunoriGirando en círculos, solo aumenta la impaciencia

katari atta kiboo kanooseiLos sueños compartidos, las posibilidades

ano hibi ga tada koishiEsos días simplemente son preciosos

tooku mi sueta hajimari no basho kittoSeguramente el lugar donde comenzó a desvanecerse lejos

tada sore dake gaEs lo único que

ima no boku o sasae teruMe está apoyando en este momento

ima no boku o sasae teruMe está apoyando en este momento

asa ga kuru made me o tojiteCierra los ojos hasta que llegue la mañana

soshite hitsuji to koukai o kazoeru noY luego cuenta las ovejas y los arrepentimientos

modore nai koto gurai wakatteru kedoSé que no puedo volver atrás, pero

demo dakedo risou wa sutezu niAún así, no puedo desechar la idealización

tooku ni kieta rakugaki no uta kittoSeguramente la canción garabateada que desapareció lejos

iro ase naideNo se desvanecerá de color

ima mo boku ni kikoe teruTodavía puedo escucharla

tooku mezashita yakusoku no basho zuttoSiempre apuntando hacia el lugar prometido lejos

iki hazumaseteHaciendo que mi corazón salte

ima mo boku wa mezashi teruTodavía estoy apuntando hacia allí

ima mo kimi wa mezashi teru?¿Todavía estás apuntando hacia allí?