Lyrics translated into Español · See the original lyrics

そばにいるよSoba ni iru yoEstoy a tu lado

きょうはないてるねKyou wa naiteru neHoy estás llorando

かなしいことがあったのKanashii koto ga atta no?Algo triste pasó

きみがないてるとKimi ga naiteru toCuando lloras

ぼくもさみしいBoku mo samishiiYo también me siento solo

きょうはえがおだねKyou wa egao da neHoy sonríes

うれしいことがあったんだねUreshii koto ga attanda neAlgo te hizo feliz

きみがえがおだとKimi ga egao da toCuando sonríes

ぼくもうれしいBoku mo ureshiiYo también me alegro

ぼくはそばにいるよBoku wa soba ni iru yoEstaré a tu lado

かなしいおもいかくさないでKanashii omoi kakusanai deNo te pierdas en pensamientos tristes

ふたりでよろこぼうねFutari de yorokobou neCelebremos juntos

うれしいおもいふくらませようUreshii omoi fukuramaseyouExpandamos los sentimientos felices

ぼくはここにいるよ(いるよBoku wa koko ni iru yo (iru yo)Estaré aquí (aquí

よるになったらあいにきてねYoru ni nattara ai ni kite neCuando llegue la noche, ven a verme

ときにはみえないけどToki ni wa mienai kedoA veces no me ves

ぼくはいつもきみをみてるBoku wa itsumo kimi wo miteruPero siempre te estoy mirando

そばにいるよSoba ni iru yoEstoy a tu lado

ぼくはここにいるよBoku wa koko ni iru yoEstaré aquí

よるになったらあいにきてねYoru ni nattara ai ni kite neCuando llegue la noche, ven a verme

ときにはみえないけどToki ni wa mienai kedoA veces no me ves

ぼくはいつもきみをみてるBoku wa itsumo kimi wo miteruPero siempre te estoy mirando

うううあああUuuaaahhhUuuhh aaahhh

きみはひとりじゃないよKimi wa hitori janai yoNo estás solo

ぼくはそばにいるよBoku wa soba ni iru yoEstoy a tu lado